Remington EP6020C User Manual Page 58
- Page / 147
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
55
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PL
RUTRROGRSLAEHE
HR/
SRB
FIN
Epilaattoria ei voi yliladata. Jos tuotetta ei käytetä pidempään aikaan (2-3 kuukautta), tulee se
irrottaa verkosta ja varastoida. Lataa epilaattorisi kokonaan uudelleen, kun haluat käyttää sitä
uudelleen.
Akkujen keston parantamiseksi anna niiden tyhjentyä kokonaan kuuden kuukauden välein ja
lataa sitten 16 tunnin ajan.
HUOMAA: EP6030 voidaan käyttää myös johdon kanssa. Seuraa alla olevia ohjeita.
LANGALLISET MALLIT (EP6030)
Varmista, että epilaattori on poissa päältä, yhdistä verkkosovitin laitteeseen ja sitten verkkoon.
Varmista, että epilaattori on poissa päältä ja yhdistä verkkosovitin verkkoon.
VAROITUKSIA LATAUKSESTA
Lataa epilaattori aina viileässä, kuivassa paikassa.
Älä lataa/ käytä epilaattoria veden lähellä.
Epilaattori voidaan yhdistää V – 240V verkkovirtaan (Ison-Britannian, Euroopan ja
Australian standardi). Tarkasta matkustaessasi kohdemaan verkkojännite etukäteen.
KÄYTTÖ
Varmista ennen epilointia, että ihosi on puhdas ja kuiva, ja että sillä ei ole voidetta tai öljyä.
Poista suoja ja käynnistä epilaattori haluamallasi nopeudella. Alhainen nopeus on suositeltava ohuille
karvoille ja korkea nopeus karkeille ihokarvoille tai voimakkaalle karvoitukselle.
Käytä toista kättä kiristämään ihoa niin, että ihokarvat nousevat pystyyn.
Aseta epilaattori litteästi niin, että teräskiekot ovat 90° kulmassa ja litteinä ihoa vasten. Remington
®
in
ajopää on kaareva ja siten takaa suurimman mahdollisen ihokosketuksen karvojen poistoalueella.
(Kuva A)
Liu‘uta epilaattoria iholla hitaasti ja hellästi pienin pyörivin liikkein. Pyörivä liike on tehokkain menetelmä
ja se vähentää karvanpoiston epämukavuutta. Vaihtoehtoisesti voit ohjata epilaattoria hitaasti ja tasaisesti
karvan kasvusuuntaa vastaan. (Kuva B)
Toista jokaisella alueella, kunnes kaikki haluamasi ihokarvat on poistettu.
Sammuta epilaattori epiloinnin jälkeen ja laita suoja takaisin paikalleen.
KÄSIVARSIEN/SÄÄRIEN EPILOINTI (Kuva C)
Aloita epilointi käsivarren/säären alaosasta ja siirry hitaasti ylöspäin. Epiloidaksesi kyynär-/
polvitaipeesta, pidä käsivarsi/sääri suorana ja venytä ihoa.
KAINALOT JA BIKINIRAJA (Kuva D & E)
Ota huomioon, että nämä alueet ovat erityisen herkkiä. Herkkyys kuitenkin vähenee toistuvassa käytössä.
Mukavuuden lisäämiseksi varmista, että iho on kireällä ja ihokarvat ovat ihanteellisen pitkiä (2-5 mm).
Jos ihokarvojen poistosta on pidempi aika, lyhennä ihokarvoja Remington
®
-bikinitrimmerillä tai
cosmetic trimmerillä ennen epilointia.
Kun epiloit kainaloa, nosta käsivarsi niin, että iho kiristyy. Ohjaa epilaattoria pyörivin liikkein.
Vältä mahdollisesti ärsyttäviä tuotteita, kuten deodorantteja, heti epiloinnin jälkeen (mieluiten yön yli).
VAROITUS:
Turvallisuuden takaamiseksi epilaattori voi hidastua tai jopa pysähtyä, jos painat sitä liian
kovasti ihoa vasten.
090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd FIN55090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd FIN55 08.10.09 11:5808.10.09 11:58
Эта инструкция скачана с сайта www.remington-shop.ru
- Model No. EP6020/EP6030 1
- EPILATOR 2
- DESCRIPTION 5
- GETTING READY 5
- HOW TO USE 6
- CARE FOR YOUR EPILATOR 7
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8
- PROTECT THE ENVIRONMENT 9
- SERVICE AND WARRANTY 9
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZ 10
- RUTRROGRSLAEHE 10
- BESCHREIBUNG 11
- VORBEREITUNG 11
- VERWENDUNG 12
- LAGERUNG 14
- PFLEGE IHRES EPILIERERS 14
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 15
- SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT 15
- SERVICE UND GARANTIE 16
- NEDERLANDS 17
- OPBERGEN 20
- ONDERHOUD VAN UW EPILATOR 20
- BESCHERM HET MILIEU 22
- FRANÇAIS 24
- GUIDE D’UTILISATION 26
- ENTRETIEN DE VOTRE ÉPILATEUR 28
- SERVICE ET GARANTIE 30
- ADVERTENCIA 32
- DESCRIPCIÓN 32
- USO DE LA DEPILADORA 32
- INSTRUCCIONES DE USO 33
- ALMACENAMIENTO 35
- EL CUIDADO DE SU DEPILADOR 35
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 36
- SERVICIO Y GARANTÍA 37
- ITALIANO 38
- UTILIZZO 40
- ADVARSEL 45
- BESKRIVELSE 45
- KLARGØRING 45
- SÅDAN BRUGES APPARATET 46
- OPBEVARING 47
- PAS GODT PÅ DIN EPILATOR 47
- VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 48
- BESKYT MILJØET 49
- SERVICE OG GARANTI 49
- BESKRIVNING 51
- SÅ KOMMER DU IGÅNG 51
- ANVÄNDNING 52
- FÖRVARING 53
- VÅRDA DIN EPILATOR 53
- SKYDDA MILJÖN 55
- SERVICE OCH GARANTI 55
- VAROITUS 57
- VALMISTAUTUMINEN 57
- SÄILYTYS 59
- EPILAATTORIN HOITO 59
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 60
- SUOJELE YMPÄRISTÖÄ 61
- HUOLTO JA TAKUU 61
- PORTUGUÊS 62
- UTILIZAR A SUA DEPILADORA 64
- SLOVENČINA 69
- UPOZORNENIE 70
- PRÍPRAVA 70
- USKLADNENIE 72
- STAROSTLIVOSŤ O EPILÁTOR 72
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 74
- SERVIS A ZÁRUKA 74
- OBECNÉ INFORMACE O EPILACI 75
- PŘÍPRAVA 76
- NÁVOD K POUŽITÍ 77
- SKLADOVÁNÍ 78
- PÉČE O EPILÁTOR 78
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYN 79
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 80
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 80
- FIGYELEM 82
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE 82
- HASZNÁLAT 83
- AZ EPILÁTOR KARBANTARTÁS 84
- SZERVIZ ÉS JÓTÁLLÁS 86
- JÓTÁLLÁSI JEGY 87
- PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA 89
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 90
- PRZECHOWYWANIE 91
- CZYSZCZENIE DEPILATORA 91
- OCHRONA ŚRODOWISK 93
- SERWIS I GWARANCJA 93
- ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭПИЛЯЦИИ 94
- ВНИМАНИЕ 95
- ОПИСАНИЕ 95
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 95
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 96
- ХРАНЕНИЕ 98
- УХОД ЗА ЭПИЛЯТОРОМ 98
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 99
- AÇIKLAMA 102
- HAZIRLIK 102
- KULLANIM TALİMATLARI 103
- EPILATÖRÜNÜZÜN BAKIMI 104
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 105
- SERVIS VE GARANTI 106
- ÇEVREYI KORUMA 106
- DESCRIERE 108
- PREGĂTIRE 108
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 109
- DEPOZITAREA 110
- PROTEJAŢI MEDIUL 112
- SERVICE & GARANŢIE 113
- EъъHNIKA 114
- SLOVENŠ INA 121
- SLOVENŠČINA 121
- PRIPRAVA 122
- SHRANJEVANJE 124
- NEGOVANJE EPILATORJA 124
- VARUJTE OKOLJE 126
- HRVATSKI JEZIK / SRBIJA 127
- PRIPREMA ZA UPORABU 128
- SPREMANJE UREĐAJA 130
- ODRŽAVANJE VAŠEG EPILATORA 130
- ZAŠTITA OKOLIŠA 132
- SERVIS I JAMSTVO 132
- *M% GN1 )= 3 B* 133
- O;D% bd 134
- 0M 7%@*+U% 134
- )*+U% 35! 135
- 2>NA% 137
- ; B* 138
- 3oE% p:= 139
- (S: EP6030) 3>eE% GN1 139
- %A@3 %Wq 139
- vux zw v u{ vuy 140
- x vuxw zw ux{yr suw 144
- (rr EP6030) wsw z 146
- 00800 / 821 700 821 147
Related products and manuals for Epilators Remington EP6020C
Epilators Remington WPG4030 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Epilators Remington EP7010 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Epilators Remington EP7030 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Epilators Remington EP7010 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Epilators Remington EP6030C User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Epilators Remington EP6010C User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Epilators Remington IPL6000F User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Epilators Remington EP7020 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Epilators Remington EP7020 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.152 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals