Remington EP6020C User Manual Page 69
- Page / 147
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
66
SLOVENČINA
Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok spoločnosti Remington
®
. Naše výrobky sú navrhnuté tak, aby spĺňali
najvyššie štandardy kvality, funkčnosti a dizajnu. Dúfame, že tento výrobok značky Remington
®
sa vám bude
dobre používať.
Epilátor Remington
®
odstraňuje chĺpky z nôh, rúk, plavkových partií a podpazušia.
Odstraňuje chĺpky až od korienkov, takže vaša pokožka na celom tele bude hebká a
hladká až 4 týždne.
Pozorne si prečítajte návod na použitie a uschovajte si ho pre budúcu potrebu. Epilátor používajte len na
účely, pre ktoré je určený, a podľa tohto návodu.
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE O EPILÁCII
Tento epilátor Remington
®
bol navrhnutý tak, aby odstraňovanie nežiaducich chĺpkov bolo čo najľahšie,
najšetrnejšie a najúčinnejšie. Jeho zaoblená epilačná hlavica je špeciálne navrhnutá tak, aby kopírovala kontúry
vášho tela a usmerňovače chĺpkov smerujú jemné, krátke a rovné chĺpky do pinzetových diskov.
Rotujúce pinzety zachytávajú aj tie najkratšie chĺpky (minimálnej dĺžky 0,5 mm) a vyťahujú ich von až od
korienkov. Nové chĺpky sú potom jemné a tenké. Epilácia zanecháva vašu pokožku jemnú a bez chĺpkov
niekoľko týždňov.
Ak ste ešte nikdy nepoužili epilátor alebo ste si dlhú dobu neodstraňovali chĺpky, pravdepodobne chvíľu
potrvá, kým si vaša pokožka na epiláciu zvykne. Mierna bolesť, ktorú pocítite pri prvom použití, sa značne
zníži opakovaným používaním, keďže pokožka sa prispôsobuje procesu.
Používanie epilátora môže spôsobiť sčervenanie alebo podráždenie pokožky. Je to bežná reakcia, ktorá sa
rýchlo stratí. Ak však podráždenie nezmizne do troch dní, mali by ste sa poradiť s lekárom.
Všetky metódy hlbokého odstraňovania chĺpkov môžu viesť k vrastaniu chĺpkov do pokožky, čo ale závisí od
stavu pokožky a chĺpkov. Pravidelná exfoliácia pomáha predchádzať vrastaniu chĺpkov do pokožky.
IV niektorých prípadoch, keď sa baktérie dostanú do pokožky, môže dôjsť k jej zapáleniu (napríklad pri kĺzaní
prístroja po pokožke). Dôkladné vyčistenie epilačnej hlavice pred každým použitím minimalizuje takéto riziko
infekcie.
Niekoľko užitočných rád
Pred prvým použitím epilátora si ho najprv vyskúšajte na malej ploche, aby ste si zvykli na proces
epilácie.
Optimálna dĺžka odstraňovaných chĺpkov je 2 – 5 mm. Vtedy je epilácia jednoduchšia a
príjemnejšia.
Pred epiláciou si dajte teplý kúpeľ alebo sprchu a urobte exfoliáciu, aby ste odstránili odumreté
kožné bunky. Otvorí to vaše póry, vaša pokožka bude poddajnejšia a proces epilácie nebude až
taký nepríjemný.
Epiláciu vykonávajte večer, aby prípadné sčervenanie mohlo počas noci zmiznúť.
Po epilácii môžete použiť telový krém alebo mlieko s aloou, aby ste pokožku upokojili a znížili jej
podráždenie.
Po epilácii vykonávajte pravidelnú exfoliáciu, aby ste predišli vrastaniu chĺpkov do pokožky.
090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd SK66090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd SK66 08.10.09 11:5808.10.09 11:58
Эта инструкция скачана с сайта www.remington-shop.ru
- Model No. EP6020/EP6030 1
- EPILATOR 2
- DESCRIPTION 5
- GETTING READY 5
- HOW TO USE 6
- CARE FOR YOUR EPILATOR 7
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8
- PROTECT THE ENVIRONMENT 9
- SERVICE AND WARRANTY 9
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZ 10
- RUTRROGRSLAEHE 10
- BESCHREIBUNG 11
- VORBEREITUNG 11
- VERWENDUNG 12
- LAGERUNG 14
- PFLEGE IHRES EPILIERERS 14
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 15
- SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT 15
- SERVICE UND GARANTIE 16
- NEDERLANDS 17
- OPBERGEN 20
- ONDERHOUD VAN UW EPILATOR 20
- BESCHERM HET MILIEU 22
- FRANÇAIS 24
- GUIDE D’UTILISATION 26
- ENTRETIEN DE VOTRE ÉPILATEUR 28
- SERVICE ET GARANTIE 30
- ADVERTENCIA 32
- DESCRIPCIÓN 32
- USO DE LA DEPILADORA 32
- INSTRUCCIONES DE USO 33
- ALMACENAMIENTO 35
- EL CUIDADO DE SU DEPILADOR 35
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 36
- SERVICIO Y GARANTÍA 37
- ITALIANO 38
- UTILIZZO 40
- ADVARSEL 45
- BESKRIVELSE 45
- KLARGØRING 45
- SÅDAN BRUGES APPARATET 46
- OPBEVARING 47
- PAS GODT PÅ DIN EPILATOR 47
- VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 48
- BESKYT MILJØET 49
- SERVICE OG GARANTI 49
- BESKRIVNING 51
- SÅ KOMMER DU IGÅNG 51
- ANVÄNDNING 52
- FÖRVARING 53
- VÅRDA DIN EPILATOR 53
- SKYDDA MILJÖN 55
- SERVICE OCH GARANTI 55
- VAROITUS 57
- VALMISTAUTUMINEN 57
- SÄILYTYS 59
- EPILAATTORIN HOITO 59
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 60
- SUOJELE YMPÄRISTÖÄ 61
- HUOLTO JA TAKUU 61
- PORTUGUÊS 62
- UTILIZAR A SUA DEPILADORA 64
- SLOVENČINA 69
- UPOZORNENIE 70
- PRÍPRAVA 70
- USKLADNENIE 72
- STAROSTLIVOSŤ O EPILÁTOR 72
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 74
- SERVIS A ZÁRUKA 74
- OBECNÉ INFORMACE O EPILACI 75
- PŘÍPRAVA 76
- NÁVOD K POUŽITÍ 77
- SKLADOVÁNÍ 78
- PÉČE O EPILÁTOR 78
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYN 79
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 80
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 80
- FIGYELEM 82
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE 82
- HASZNÁLAT 83
- AZ EPILÁTOR KARBANTARTÁS 84
- SZERVIZ ÉS JÓTÁLLÁS 86
- JÓTÁLLÁSI JEGY 87
- PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA 89
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 90
- PRZECHOWYWANIE 91
- CZYSZCZENIE DEPILATORA 91
- OCHRONA ŚRODOWISK 93
- SERWIS I GWARANCJA 93
- ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭПИЛЯЦИИ 94
- ВНИМАНИЕ 95
- ОПИСАНИЕ 95
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 95
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 96
- ХРАНЕНИЕ 98
- УХОД ЗА ЭПИЛЯТОРОМ 98
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 99
- AÇIKLAMA 102
- HAZIRLIK 102
- KULLANIM TALİMATLARI 103
- EPILATÖRÜNÜZÜN BAKIMI 104
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 105
- SERVIS VE GARANTI 106
- ÇEVREYI KORUMA 106
- DESCRIERE 108
- PREGĂTIRE 108
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 109
- DEPOZITAREA 110
- PROTEJAŢI MEDIUL 112
- SERVICE & GARANŢIE 113
- EъъHNIKA 114
- SLOVENŠ INA 121
- SLOVENŠČINA 121
- PRIPRAVA 122
- SHRANJEVANJE 124
- NEGOVANJE EPILATORJA 124
- VARUJTE OKOLJE 126
- HRVATSKI JEZIK / SRBIJA 127
- PRIPREMA ZA UPORABU 128
- SPREMANJE UREĐAJA 130
- ODRŽAVANJE VAŠEG EPILATORA 130
- ZAŠTITA OKOLIŠA 132
- SERVIS I JAMSTVO 132
- *M% GN1 )= 3 B* 133
- O;D% bd 134
- 0M 7%@*+U% 134
- )*+U% 35! 135
- 2>NA% 137
- ; B* 138
- 3oE% p:= 139
- (S: EP6030) 3>eE% GN1 139
- %A@3 %Wq 139
- vux zw v u{ vuy 140
- x vuxw zw ux{yr suw 144
- (rr EP6030) wsw z 146
- 00800 / 821 700 821 147
Related products and manuals for Epilators Remington EP6020C
Epilators Remington WPG4030 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Epilators Remington EP7010 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Epilators Remington EP7030 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Epilators Remington EP7010 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Epilators Remington EP6030C User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Epilators Remington EP6010C User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Epilators Remington IPL6000F User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Epilators Remington EP7020 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Epilators Remington EP7020 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 5.536 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals