Remington M15012US Owner's Manual Page 51
- Page / 75
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
CONSIGNES DE SI_CLJRITE liVlPORTANTES
RECUL
_kAVERTISSEMENT : Un recul pout
se produire lorsque le nez ou le bout
de la guide-cha_ne touche un objet
ou lorsque le bois se resserre et
pince la chaine de la tron_:onneuse
dans ia coupe. Dans certains cas, un
contact du bout peut provoquer une
r_actioninverseextremement rapide,
propulsant la guide-cha_ne vers le
haut et vers l'arribre en direction
de I'op_rateur.. Un plncement de la
chaTnede la tronconneuse le long
de la partie sup_rieure de la guide-
chaine pout repousser rapidement
la gutde-chaTne vers l'op_rateur.
Cos r_actions peuvent toutes deux
provoquer une pertede contrNedela
tronconneuse pouvant entrainer des
blessures graves pour l'utlltsateur.
Dispositifs de protection contre le recul
sur cette trongon neuse
Cette tronc onneuse est munie d'une cha?ne _t
faible recu! et d'une guide-chaSte _ recul r_duiL
Cos deux 61fiments rdduiseat le risque de recul..
Cependant, celui-ci peul encore se produire
Suivre los instructions de Montage Ne pas on-
lever l'_craa de protection avant de Ia main. Ne
pas remplacer l'&ran de protection avant de la
main par un autre dispositif
On pout prendre tes mesures suivantes pour
rrduire le risque de recul :
• Se servir des deux mains pour teair Ia
tronconneuse pendant son fonctionnemen[
Tenir I'outil d'nne poigne ferme Les
pouces et los doigts doivent envelopper
tes poi_n_es
• Tousles dispositifs de sfcurit_ doiveat _?Ire
maintenus en place sur la tronc onneuse
S'assurer qu'ils fonctionaent correcte-
mcnt
• Ne pas essayer d'atteindre trop loin ni
de couper au-dessus de la h,auteur de
I'@aule
• Garder en permanence un solide appui au
sol el un bon _quitibre
• Se teuir ldg_rement h gauche de routit Le
corps n'est pas ainsi en pmlongement direct
de la chaine
• Ne pas laisser It nez de la guide-chaTne
toucher quelque chose quand la chaTne est
en mouvement (voir la Figure 1 )
Sen_ du
m°uvemeN _t \\ \Fie pa_ lrtis_er le nez *"
_" loucher icl
r._.........2!1-._77;7
Figure 1 - Exemple du risque de recul,,
Ne pas laisser le nez de /a guide_chaine
toucher un objet pendant que la chafne est
en mouvemenL
• Ne jamais essayer de couper deux billes en
m_me temps. En couper seu!ement une _ la
lois
• Ne pas enfbuir le nez tie la guide-chaine ni
essayer de couper en plongeant if;tire un
trou duns te bois ca enfomiant le nez de la
guide-chaine)
• Surveiller le mouvement du bois no tes
autres forces qui pourraient pincer la
chaine
• Fairo tr_s altentian quand on reprn_tre dans
une entaille.
• Utiliser ta ehaine __f;fible recul at la guide-
cha_ne fournies avec cette tronqonneuse
Remplacer ces places uniquement par les
eh_gnes et tames-guides sprcifides dans ce
manuel
, Ne j;unais uliliser une thai'he dmoussde ou
dfitendue Maintenir la chaTne_fftfild'eat tendue
correclemenL
Entretien de la tron_:onneuse et
protection contre le recut
Suivrc les instnictious d'eatretian figurant dans ce
manuel Las fisqnes de recul peuveat _3trerdduits
par le nettoyage et FenLretien ad_quats de l'outil.
de la chaine, de la guida-chaTne Aprt_s chaque uti-
lisation, inspector la tront;onneuse et rentreteniz
Ceci protenge sa durde en service Note : M_me
si la chaine EStafffitde correctemeat, le risque de
recul peut augmenter il chaque affatage
_1 www, t_m#lglt_nPew_ ttOt_ls e_m
- ELECTRmC CHAnN SAW 1
- GUARDE ESTAS BNSTRUCCIONES 2
- CONSERVER CES DIRECTIVES 2
- CONTENTS 3
- IMPORTANT SAFETY INFORMATION 4
- Save these instructions 6
- PRODUCT IDENTIFICATION 7
- CHAIN SAW NAMES AND TERMS 8
- QUICK START GUIDE 9
- !handling chain 10
- ASSEMBLY 11
- SAW CHAIN TENSION ADJUSTMENT 12
- OPERATING CHAIN SAW 13
- Manual Oil System 13
- CordLength 14
- B) Felling Cut 15
- 2odcu, 17
- ,,.- cut.._/ %11 17
- CLEANING AND MAINTENANCE 18
- ,oo,y/j 19
- REPLACEMENT CHAINS 20
- Warranty Service 20
- TROUBLESHOOTING 21
- WARRANTY INFORMATION 22
- S ERRA IELECTRUCA 23
- EL CONTENIDO 24
- INFORMACION IMPORTANTE 26
- DE SEGURIDAD 26
- Cuadrante de 27
- GUARDEESTAS 28
- INSTRUCCIONES 28
- IDENTtFICACION DEL PRODUCTO 29
- TERMINOLOGiA 30
- GU[A R,4PIDA DE ARRANQUE 31
- ENSAMBLAJE 32
- _:j,).... ,po 33
- USO DE LA SIERRA ELI_CTRICA 35
- Enganche para el e_b_e 36
- COlqai" 36
- Tray_lo da r_litada 37
- _ Direction ¢_ecaid_ 37
- Traye_o _e relirada 37
- USO DE LA SIERRA ELECTRICA 39
- LIMPIEZA Y iVlANTENIMIENTO 41
- [_t L! 8_..d_ rA r_t 41
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 42
- LIMPIEZA Y MANTENliVlIENTO 43
- SERVIClO DE REPARAClON 44
- I :: : :1 :autorzado 45
- INFORMAClON DE GARANT[A 46
- TRON( ONNEUSE 47
- UE PRaME 47
- CONTENUS 48
- AVANT D'UTILISER LA 49
- TRONI_ONNEUSE 49
- _" loucher icl 51
- CONSERVER CES 52
- DIRECTIVES 52
- IDENTIFICATION DU PRODUIT 53
- VOCABULAIREDELATRON_ONNEUSE 54
- GUIDE DE D_MARRAGE RAPIDE 55
- :V"--.\ 56
- PaStedt_couw{cle du p_gnon 57
- "%:>,.... _,:%N_. 58
- 4'?J_._-_-= 59
- NETTOYAGE DES DEBRIS DU 59
- ABATTAGE D'UN ARBRE 61
- Procedure d'abattage 61
- A) Sifflet d'abattage 61
- _':- ,.,_-_r 63
- 2"(5 cm) / 64
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 65
- NETTOYAGE DU CARTER DE 65
- TRON_ONNEUSE 65
- ,0,o%oo, 66
- CHAiNES DE RECHANGE 67
- REMISAGE 68
- SERVICE TECHNIQUE 68
- PIECES DE RECHANGE ET 68
- ACCESSOIRES 68
- DEPANNAGE 69
- INFORMATION SUR LA GARANTIE 70
- GARANTIES LIMITEES 70
- Notes/Notas/Remarques 71
- PIECES . 72
- Bor_ Chain SawShop 74
- MTADistributors 74
Related products and manuals for Power chainsaws Remington M15012US
(24 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.599 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals