Remington M15012US Owner's Manual Page 25
- Page / 75
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
INFORMACION IiMIPORTANTE DE SEGURIDAD
,_k ADVERTENClA: AI utiltzar una sie-
rra el_ctrica, deben seguirse stempre
lasprecauciones de segurldad b_sicas
para reducir el riesgo de incendtos,
cheque el6ctrico y lesiones a perso-
nas, incluyendo las siguientes:
LEA TODAS LAS INSTRUCCtONES°
Aseg0rese de leer ycomprender com-
pletamente todas Ins instrucciones en
Informaci6n Importante De Seguridad.
El use indebido de esta sierra el_ctrica
puede provocar lesiones graves (yaun
la muerte) a causa de incendio, shock
ei6ctrico, el contacto del cuerpo con
ta cadena en movimiento o lacaida de
un trozo de firboL
ANTES DE UTILIZAR LA SIERRA
1 I_ea demnidamenteeste manual para elusu;_o
antes de utilizar la sierra et_etrica
2 Procedacon cauleta Utilice Elsentidocomfin
No utilice ta siena cuando st sient.'!cansa-
de
3 Utilice1;1sierras6Iopara coriar madera No la
ufiticecon linespara losque noha sidediseflada
No la utiticepara cortarplflsticos,mamposten'a,
etc
4 S6lo un adulto bien instmido debe utitizar la
sierra, Nunca permita que sea utilizada per
nifios
5 Utilice s61oel voltaje et_ctrico indicado en la
placa del modelo de la sierra
6 Utilice stilecables de prolongaci6n disefiados
pm-aet aire libre. Consuhe para conocer tas
requisites del Cable de Pro!ongm:i6n
7 No utitice la sierra
• cuando se eneuentre bajo la inltuencia de
_dcohol,medicamentos odrogas;
- bajo la Iluvia o en areas Mmedas o moja-
dasi
• en presencia de li'quidoso gases attameme
inflamables;
• cuande 0sta St encuentre dafiada., mat
ajustada o amandade manera incompleta ¢
insegura;
• si no es posible eucenderta y apagarla me-
diante el gatfllo La eadena debe dEjar de
mo,,erse alsoltar et gatiltn Siel interrupter
se encuentra defecmoso, h_galo reemph_ar
en un centre de servicios autorizado (con-
suite Sen,&io T&nit o)
• cu;mdo tenga pfisa,
, cuando estfiarriba de un firbolo sobre una
escalera, a inches quc se encuentre capaci-
tado p:tra hacedo
8. A1 utilizar la sierra, lleve ropa ajustada No
utilice mpa ni tleve aecesofios sueltos, ya que
_stospueden quedar atrapadosen lacadena en
movimienlo
9 Utitice los siguientes elementos de seguridad
para utilizar htsierra etdckrica:
" gWmtesresistentes (utilice guantes de goma
pare trabajzu"aI aire libre);
• calzado resistente con suelas no resbaladi-
ZaS;
• pmtecci6n ocular, tal come galas de segu-
ridad o una pantalla facial;
•casco de seguridad;
, orejeras o lapones para los ufdos;
• cubrec:tbellos,espeefidmenlesi tiene eabello
largo;
• m_iscaraconm! elpob o Ieltrabajar en zonas
pofvofientas)
1O,Anita de comer,za a conar, asegtire._& coma
con:
, zona de trabajo limpia;
, calzado firme:
, camino de retiradap.'tr,tel momeme de cafda
del ;trbol
11. lnspeecione et ,'irbolames de talarlo Aseg,:i-
rese de que no tenga ramas o vfistagossecos
que puedan caerle encima
12 Para reducir el fiesgo de shock eKctrico, esta
sieml tiene un enchufepolafizado (un conector
es re,is;rocheque el otto) y s61oemrav,i de una
manem en un tomacorfienle polafizado Si el
enchufe no entracompletmnenteen e[ tomacn-
rfiente de su cablede pmlongaci6n, invi_rta]o
Si, aun asg lampoco enlr;t, necesitar;iun cable
depmlongaci6npolarizado Noaltereelenchuf;z
de manera atguna
AL UTILIZAR LA SIERRA
l Permanezca alerta Util[ce e! sentido eomfin
2 Mantenga limpia el fiteade trabajo. Las fireas
de trabajo sucias puedEn provocar lesiones
3 ]enga en cuenta ia posici6n del cable de pro-
longaci6n. Asegfiresede novopez_ sobre 61
Mant_ng_doalejadode lusierray del opemfioen
_.odomemento.
4 M:mtengaa los nifios,animales yobsen,adores
alejados de la sierra y de[ cable de pmlon-
gaci6n S6lo el operario de ta sierra debe
permanecer en el fireade Lrabajo
5 No proeeda a talar un firbola menos que est,_
entrenado oque disponga de un asistente con
experiencia
_5 w_wv, remlngfonpawoHools,com
- ELECTRmC CHAnN SAW 1
- GUARDE ESTAS BNSTRUCCIONES 2
- CONSERVER CES DIRECTIVES 2
- CONTENTS 3
- IMPORTANT SAFETY INFORMATION 4
- Save these instructions 6
- PRODUCT IDENTIFICATION 7
- CHAIN SAW NAMES AND TERMS 8
- QUICK START GUIDE 9
- !handling chain 10
- ASSEMBLY 11
- SAW CHAIN TENSION ADJUSTMENT 12
- OPERATING CHAIN SAW 13
- Manual Oil System 13
- CordLength 14
- B) Felling Cut 15
- 2odcu, 17
- ,,.- cut.._/ %11 17
- CLEANING AND MAINTENANCE 18
- ,oo,y/j 19
- REPLACEMENT CHAINS 20
- Warranty Service 20
- TROUBLESHOOTING 21
- WARRANTY INFORMATION 22
- S ERRA IELECTRUCA 23
- EL CONTENIDO 24
- INFORMACION IMPORTANTE 26
- DE SEGURIDAD 26
- Cuadrante de 27
- GUARDEESTAS 28
- INSTRUCCIONES 28
- IDENTtFICACION DEL PRODUCTO 29
- TERMINOLOGiA 30
- GU[A R,4PIDA DE ARRANQUE 31
- ENSAMBLAJE 32
- _:j,).... ,po 33
- USO DE LA SIERRA ELI_CTRICA 35
- Enganche para el e_b_e 36
- COlqai" 36
- Tray_lo da r_litada 37
- _ Direction ¢_ecaid_ 37
- Traye_o _e relirada 37
- USO DE LA SIERRA ELECTRICA 39
- LIMPIEZA Y iVlANTENIMIENTO 41
- [_t L! 8_..d_ rA r_t 41
- LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 42
- LIMPIEZA Y MANTENliVlIENTO 43
- SERVIClO DE REPARAClON 44
- I :: : :1 :autorzado 45
- INFORMAClON DE GARANT[A 46
- TRON( ONNEUSE 47
- UE PRaME 47
- CONTENUS 48
- AVANT D'UTILISER LA 49
- TRONI_ONNEUSE 49
- _" loucher icl 51
- CONSERVER CES 52
- DIRECTIVES 52
- IDENTIFICATION DU PRODUIT 53
- VOCABULAIREDELATRON_ONNEUSE 54
- GUIDE DE D_MARRAGE RAPIDE 55
- :V"--.\ 56
- PaStedt_couw{cle du p_gnon 57
- "%:>,.... _,:%N_. 58
- 4'?J_._-_-= 59
- NETTOYAGE DES DEBRIS DU 59
- ABATTAGE D'UN ARBRE 61
- Procedure d'abattage 61
- A) Sifflet d'abattage 61
- _':- ,.,_-_r 63
- 2"(5 cm) / 64
- NETTOYAGE ET ENTRETIEN 65
- NETTOYAGE DU CARTER DE 65
- TRON_ONNEUSE 65
- ,0,o%oo, 66
- CHAiNES DE RECHANGE 67
- REMISAGE 68
- SERVICE TECHNIQUE 68
- PIECES DE RECHANGE ET 68
- ACCESSOIRES 68
- DEPANNAGE 69
- INFORMATION SUR LA GARANTIE 70
- GARANTIES LIMITEES 70
- Notes/Notas/Remarques 71
- PIECES . 72
- Bor_ Chain SawShop 74
- MTADistributors 74
Related products and manuals for Power chainsaws Remington M15012US
(24 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.346 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals