Remington RM1822BH Operator's Manual download pdf (Page 6)

* M6nagez la rallonge ou le cordon electrique de I'appareil. Vous ne devez jamais soulever ou porter

I'appareil par le(s) cordon(s), ou utiliser le(s) cordon(s) en guide de poign6e, refermer une porte sur

le(s) cordon(s), tirer le(s) cordon(s) autour de rebords ou de coins coupants ou tirer le(s) cordon(s)

d'un coup sec pour d6brancher I'appareil. Saisissez la (les) prise(s) et non le(s) cordon(s) pour

d6brancher I'appareil.

* NE modifiez en aucune fagon le cordon electrique, la rallonge, la prise du cordon electrique ou de

la rallonge ou la prise murale.

* N'utilisez PAS plusieurs rallonges.

* Gardez les cordons & I'ecart de mati_res telles que I'essence ou I'eau, et d'objets pointus et de

sources de chaleur.

* Maintenez les cordons & 1'6cart des pieds de I'utilisateur pour eviter de le faire tr6bucher.

* Assurez-vous que les cordons sont en bon 6tat. Inspectez r6guli_rement le cordon electrique et la

rallonge. Faites attention aux 6ventuelles d6t6riorations, coupures ou d6chirures au niveau de I'isolation.

Si le cordon electrique est endommag6, faites-le r6parer par un professionnel agr6e. Si la rallonge est

endommag6e, remplacez-la. N'utilisez jamais I'appareil avec une prise ou un cordon endommag6(e).

* Si la rallonge est endommagee Iorsqu'elle est branch6e, retirez-la de la prise.

* Si vous pr6voyez d'utiliser la rallonge dehors, son cordon doit _tre adapt6 & une utilisation en

ext6rieur. Les cordons congus pour une utilisation en ext6rieur peuvent egalement _tre utilis6s en

int6rieur. Les lettres _ W ,, ou _ WA ,, figurant sur I'etiquette du cordon indiquent qu'il convient pour

une utilisation en ext6rieur.

* Une rallonge & deux conducteurs (une rallonge sans mise & la terre) peut _tre utilis6e. L'utilisation

d'une rallonge & trois conducteurs (une rallonge avec mise & la terre) disposant d'un connecteur de

type NEMA (broche parall_le, mise & la terre U) est toutefois recommand6e. Vous pouvez vous

procurer des rallonges aupr_s des revendeurs Iocaux.

* Assurez-vous que votre rallonge est suffisamment r6sistante pour supporter le courant requis par

I'appareil. Un c&ble de calibre trop petit entrafnera une baisse de tension, une perte de puissance,

ainsi qu'une surchauffe. En cas de doute, utilisez une rallonge de calibre plus elev& Plus la valeur

de la jauge est petite, plus le c&ble est r6sistant.

TAILLE MINIMUM DE FIL POUR LES RALLONGES

DES APPAREILS DE 120 VOLTS et 0-10 AMPI=RES

Longueur du fil (pieds} 25 50 100 150

Calibre du c&ble (AWG) 18 18 16 14

* La tension utilis6e est indiquee sur une plaque signal6tique situee sur votre appareil. Ne jamais

brancher I'appareil & une tension CA diff6rente de cette tension.

* Une protection GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter- d6faillance de terre, coupe-circuit) devrait

_tre fournie sur le(s) circuit(s) ou la(les) prise(s) utilis6(e)s pour I'appareil. Pour plus de s6curit6,

utilisez des prises disposant d'une protection GFCI int6gr6e.

CONSIGNES DE SECURITE POUR LE TANLLE=HAIE

* N'essayez PAS d'atteindre des espaces trop 61oign6s.

* NE coupez PAS au delA de la hauteur de vos epaules.

* N'utilisez PAS I'appareil d'une seule main. Cela pourrait entraTner des blessures s6rieuses pour

I'utilisateur, ses assistants, ou les personnes se trouvant & proximit& Cet appareil est congu pour

_tre utilis6 avec les deux mains. Tenez toujours I'appareil fermement des deux mains Iorsque le

moteur tourne. Gardez la main gauche sur la poign6e avant et la main droite sur la poign6e arri_re.

Gardez une prise ferme avec les doigts et le pouce bien autour des poign6es.

* N'utilisez PAS 1'6cran de s6curit6 avant comme poign6e.

,, N'utilisez PAS cet appareil sur des surfaces instables telles que des arbres, des echelles, des talus

ou des toits. Faites tr_s attention si vous utilisez cet appareil sur un escalier.

* NE forcez PAS I'appareil. L'outil sera plus efficace et plus sOr si vous I'utilisez & la vitesse pour

laquelle il a et6 congu.

* NE laissez PAS I'appareil sans surveillance Iorsque la batterie est install6e. Retirez la batterie

Iorsque vous n'utilisez pas I'appareil.

* Inspectez attentivement la zone d'utilisation avant de d6marrer cet outil. Retirez tous les d6bris et

objets durs et/ou tranchants tels que du verre, des c&bles, etc. Si de tels objets se prennent dans la

lame de coupe, ils peuvent causer des d6g&ts mat6riels ou blesser I'utilisateur ou les personnes se

trouvant & proximit&

* Si I'appareil heurte un objet etranger ou s'emm_le avec celui-ci, arr_tez le moteur imm6diatement,

retirez la batterie et v6rifiez que I'appareil n'a pas et6 endommag& Ne red6marrez ni n'utilisez

I'appareil avant d'avoir r6par6 les d6g&ts.

* Maintenir cheveux, v_tements amples, les doigts et toutes les autres parties du corps loin des

ouvertures et des pi_ces en mouvement.

* Assurez-vous de garder constamment une position stable et un bon equilibre.

* Avant de d6marrer I'appareil, assurez-vous que la lame de coupe n'est en contact avec rien d'autre.

* Commencez toujours une coupe avec le moteur & plein r6gime.

* Arr_tez toujours le moteur Iorsque le fonctionnement est interrompu, avant de d6poser I'appareil ou Iorsque

vous vous deplacez vers une autre aire de soufflage. Assurez-vous que I'appareil s'arr_te compl_tement.

* Pour 6viter les d6marrages accidentels ne portez jamais I'appareil avec vos doigts sur I'interrupteur

& g&chette.

* Portez toujours I'appareil par la poignee avant, en ayant pris soin de retirer au pr_alable la batterie, sans

poser vos doigts sur I'interrupteur a gAchette, et en dirigeant la lame de coupe vers I'arriere.

* Assurez-vous toujours que I'interrupteur de verrouillage soit sur la position arr_t_e (OFF) ou

verrouillee avant d'installer ou de retirer la batterie.

* Cet appareil est congu pour un usage domestique et peu frequent. II n'est pas congu pour _tre

utilis_ pendant des p_riodes prolong_es.

* Pour renforcer la s_curit_ et obtenir des performances optimales, assurez-vous que la lame de

coupe est bien affOt_e, propre et d_gag_e de tout element g_nant. Suivez toutes les consignes de

lubrification.

PR#:CAUTIONS CONCERNANT L'ENTRETIEN ET LE RANGEMENT

* N'utilisez PAS cet appareil Iorsqu'il est endommag_, real r_g[_, ou mal assembl& Assurez-vous que

I'appareil se coupe Iorsque I'interrupteur est en position ARRET. N'utilisez PAS I'appareil si

I'interrupteur ne parvient pas & d_marrer ni & arr_ter correctement I'appareil ou si I'interrupteur de

s_curit_ ne fonctionne pas. Faites remplacer les interrupteurs defectueux par un professionnel agr_&

* Si I'appareil ne fonctionne pas normalement, s'il est tomb_, a _t_ endommag_, a _t_ laiss_ dehors ou

est tomb_ dans I'eau, ne I'utilisez pas. Confiez I'entretien et la r_paration & un professionnel agree.

* Toutes r_parations autres que les procedures d'entretien d_crites dans ce manuel devraient _tre

effectuees par un professionnel agree. N'essayez pas de r_parer vous-m_me I'appareil ; il ne

contient aucune piece remplagable par I'utilisateur.

* Suivez toutes les instructions d'entretien d_crites dans ce manuel.

,, Avant de v_rifier, d'entretenir, de nettoyer, de ranger, de transporter ou de remplacer une

quelconque piece dans I'appareil :

1. Assurez-vous que I'interrupteur de s_curit_ est sur la position ARRFT ou verrouill&

2. Assurez-vous que toutes les pieces mobiles se sont arr_tees.

3. Retirez la batterie.

4. Laissez refroidir I'appareil.

* N'enlevez, ne modifiez ou ne d_sactivez jamais un dispositif de s_curit_ qui est fourni avec I'appareil.

* Verifiez r_guli_rement I'appareil pour vous assurer qu'il n'est pas endommag& Avant d'utiliser

I'appareil, toute piece endommag_e devrait _tre inspect_e pour d_terminer si elle fonctionnera

correctement et remplira sa fonction comme il se doit. V_rifiez I'alignement et la fixation de toutes

les pi_ces mobiles, assurez-vous qu'aucune piece n'est bris_e et qu'aucun autre probl_me n'est

susceptible d'affecter le fonctionnement de I'appareil. Toute piece endommag_e devrait _tre

r_par_e ou remplacee par un professionnel agree, sauf indication contraire dans ce manuel.

* Si I'appareil commence & vibrer de fagon anormale, arr_tez le moteur, retirez la batterie et laissez

I'appareil refroidir. Inspectez ensuite I'appareil & la recherche de I'origine de la vibration. Une

vibration indique gen_ralement un probl_me.

* N'utilisez que des pi_ces de rechange et accessoires de la marque du fabriquant qui sont

sp_cifiquement congus pour am_liorer les performances et maximiser la sOret_ de fonctionnement

de I'appareil. A d_faut, I'appareil risque de produire des performances m_diocres et m_me des

blessures.

* Retirez la batterie Iorsque vous n'utilisez pas I'appareil.

* Assurez-vous que I'appareil est s_curis_ pour les transports.

* Quand I'appareil n'est pas utilis_, rangez-le & I'int_rieur, dans un endroit sec et sous cle ou sec et

en hauteur pour _viter un usage non autoris_ ou des dommages. Gardez toujours I'appareil hors de

la port_e des enfants.

* Veillez & ce que les poign_es restent s_ches, propres et depourvues d'huile et de graisse. Nettoyez

I'appareil apr_s chaque utilisation. Ne jamais tremper ou vaporiser I'appareil avec de I'eau ou tout

autre liquide. Ne nettoyez pas I'appareil avec un tuyau d'arrosage, _vitez la p_n_tration d'eau dans

le moteur et les branchements electriques. N'utilisez pas de solvants ou de d_tergents agressifs.

* SYMBOLES INTERNATIONAUX ET DE SECURITi_ *

Ce manuel de I'utilisateur decrit les symboles et pictogrammes de securite et internationaux

qui peuvent apparaitre sur ce produit. Lisez ce manuel de I'utilisateur pour une information

complete sur la securite, I'assemblage, I'utilisation I'entretien et les reparations.

SIGNIFICATION

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

APPLICATIONS

Cet appareil peut _tre utilis_ pour les t&ches suivantes :

,, Tailler les hales, arbustes et buissons avec des branches d'un diam_tre maximum de 1 1,1 mm

(7/1 6 de po).

AUCUN OUTIL NI_CESSAIRE !

Poign_e

avaRt

/ "_. \ de s_curit_ Interrupteur

/ _ \ ! _ g_chette

Batterie __

Bouton ressort

de la batterie

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comments to this Manuals

No comments

Remington RM1822BH Operator's Manual Page 6

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Power hedge trimmers Remington RM1822BH