10DEUTSCH, AKKUBETRIEB• ImangeschaltetenundvollständiggeladenenZustandkanndasProduktbiszu160MinutenimAkkubetriebbenutztwerde
100ROMANIAVămulțumimcăațiachiziționatnouldvs.produsRemington®.Înaintedeutilizare,citițicuatențieacesteinstrucțiunișipăstrați-leîntr-
101ROMANIAC MOD DE UTILIZARE, ÎNAINTE DE A ÎNCEPE• Pieptănațipărulfacialcuunpieptenedesînaintedeaîncepesătundeți , REGLAREA LUNGIMII
102ROMANIA• Plasațivârfulplatalpieptenuluidetunspepiele.• Glisațiușormașinadetunsprinpăr.Repetațidindirecțiidiferite,dupăcumes
103ROMANIAclătițisubjetdeapăcaldăpentruacurățarestuldepăr., CAPĂTUL DE TUNDERE• Scoatețipiepteneleaccesoriu.• Glisațiînsuscapătul
104ROMANIAF INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTEAvertismnent – pentru a reduce riscul arsurilor, electrocutării,riscul de incendiu sau cel de rănire
105ROMANIAabuzul,modicareaprodusuluisaufolosireaprinnerespectareainstrucțiunilortehniceși/saude siguranță obligatorii.Aceastăgaranțienus
106EΛΛHNIKHΣας ευχαριστούμε για την αγορά του νέου σας προϊόντος Remington®.Πριν από τη χρήση, διαβάστε προσεκτικά τις παρούσες οδηγίες και φυλάξτε τι
107EΛΛHNIKHΧρόνος Ταχείας Φόρτισης 5 λεπτά 10 λεπτά 15 λεπτά 30 λεπτά 1ώρες 2 ώρεςΧρόνος Λειτουργίας5 10 15 25 50 110C ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ
108EΛΛHNIKH ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Γιαναχρησιμοποιήσετετονεπιλογέαμήκουςτρίχας,ηκεφαλήκουρέματοςπρέπει να είναι προσαρτημένη στη μηχανή. , ΑΡΑΙΩΣΗ ΚΑΙ Λ
109EΛΛHNIKHC ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΧΤΕΝΑΣ ΚΟΥΡΕΜΑΤΟΣ• Κρατήστετημηχανήστοέναχέριμετοναντίχειράσαςσταθεράστοντροχόεπιλογήςμήκους,ώστεναμ
11DEUTSCHHinweis:DerKammaufsatzmussaufdasGerätgestecktsein,wennSiedieFunktionfürLängenauswahlnutzenwollen., FÜR DÜNNE UND GETRIMMT
110EΛΛHNIKH E ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ , Η κουρευτική μηχανή δεν λειτουργεί ενώ είναι ενεργοποιημένη:• Ηκουρευτικήμηχανήπρέπειναφορτίσειπ
111H ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΠροςαποφυγήπεριβαλλοντικώνπροβλημάτωνκαιπροβλημάτωνυγείαςλόγωεπικίνδυνωνουσιώναπόηλεκτρικέςκαιηλεκτρονικ
112SLOVENŠČINAZahvaljujemosevamzanakupizdelkaRemington®.Prosimo,dapreduporaboskrbnopreberetetanavodilainjihshranitenavarnemmestu.P
113SLOVENŠČINAC NAVODILA ZA UPORABO,PREDEN ZAČNETE• Predzačetkomstriženjapočešiteobraznedlakezgostimglavnikom. , NASTAVITEV DOLŽINE PRIR
114 , TANJŠANJE IN OBLIKOVANJE BRAD TER BRKOV • Nastavekpritrditenarezilostrižnika.• Uporabitekolesce,danastavitenastaveknaželenodolži
115SLOVENŠČINAE Nasveti za najboljše rezultate• Brada,brkiinzalizcimorajobitisuhi.• Preduporabostrižnikaseizogibajteuporabilosjonov.
116SLOVENŠČINAF POMEMBNI VARNOSTNI NAPOTKIOpozorilo – za zmanjšanje tveganja opeklin, električnega udara, požara ali poškodb oseb:• Napravenepušča
117Tagarancijanevelja,čejeizdelekrazstavilaalipopravilaoseba,kijizatonismodalipooblastila.Čepokličeteservisnicenter,imejtepripr
118SLOVENŠČINASERVIS IN GARANCIJA Taizdelekjebilpregledaninnimaokvar.Zagotavljamo,dataizdeleknimaokvar,kibibileposledicapoškodovaneg
119HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKZahvaljujemonakupoviniVašegnovogRemington®proizvoda.Prijeuporabe,molimoVaspažljivopročitajteuputezauporabu
12DEUTSCHC AUSWECHSELN DES KAMMAUFSATZES• HaltenSiedenBartschneiderineinerHandmitIhremDaumenfestaufdemEinstellrad,umzuverhindern,da
120HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKC UPUTE ZA UPORABU, PRIJE POČETKA• Prijepočetkašišanjabradeibrkova,morateihpočešljatinimčešljem , PO
121HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKdužinu.• Uključiteuređaj.• Staviteravnivrhtrimeranakožu.• Šišačempolaganoprelaziteprekodlaka.Premapotreb
122HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKC ODRŽAVANJE VAŠEG TRIMERABrinitezaVašproizvodkakobisteosiguralidugotrajnuučinkovitost.Vaštrimerjeopremljen
123F VAŽNE SIGURNOSNE UPUTEUpozorenje – kako biste smanjili rizik od opeklina, udara struje, požara ili ozljeda osoba:• Neostavljajteuređajbezna
124E SERVIS I JAMSTVOOvajproizvodjeprovjereninemanedostataka.Zaovajproizvodpružamojamstvooddatumakupnjeodstranepotrošačazakvarove
125Remington
126F
127
128 / .
129 C.
13DEUTSCH, Der Bartschneider bleibt nicht aufgeladen:• LassenSiedenAkkudesBartschneidersvollständigenentladenundbefolgenSieimAnschlussd
130 E: ,, . 16 14 .®Remington
131 H
132INTERNATIONAL SERVICE CENTRE 1920r. 7a, 02-366 WarszawaТел.
134Model No. MB40405BǵNBWFOBLMJZFTSBTOEBEJLLBUFEJMFDFLIVTVTMBS̓̓̓̓̓̓̓̓ÃSàOàEàǵàSNFZJOJ[̓̓̓̓̓̓̓̓%BSCFMFSFNBSV[LBMNBNBTOTBǘMBZO[
14DEUTSCHE KUNDENDIENST UND GARANTIE Dieses Produkt wurde geprüft und ist frei von Mängeln. Wir gewähren für dieses Produkt für den ab dem Originalk
15NEDERLANDSHartelijkdankvoorhetkopenvanuwnieuweRemington®product.Leesdeinstructiesvoorgebruikzorgvuldigdoorenbewaardezeopeenveil
16NEDERLANDSOplaadtijd snelladen 5 Minuten 10 Minuten 15 Minuten 30Minuten 1 uur 2 uurGebruikstijd(minuten)5 10 15 25 50 110F G
17NEDERLANDS, OM BAARDEN EN SNORREN TE TRIMMEN OF UIT TE DUNNEN • Bevestigeenopzetkamophetsnijbladvandetrimmer.• Gebruikhetwieltjeom
18NEDERLANDSE Tips Voor De Beste Resultaten•Debaard,snorenbakkebaardenmoetenaltijddroogzijnvoordatugaattrimmen.• Vermijdhe
19NEDERLANDSF BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELENWAARSCHUWING - OM HET RISICO OP BRANDWONDEN, ELEKTROCUTIE, BRAND OF PERSOONLIJK LETSEL TE VOORKOMEN:•
20NEDERLANDSE SERVICE EN GARANTIE Dit product is gecontroleerd en vertoont geen defecten. Wijgaranderenditproducttegendefectendoormateriaalpr
21FRANÇAISNousvousremercionsd’avoirachetéceproduitRemington.Avantutilisation,veuillezlireattentivementlesinstructionsd’utilisationetco
22FRANÇAISF GUIDE D’UTILISATION, AVANT DE COMMENCERIlestconseillédetoujourspeignerlespoilsdevotrebarbeoumoustacheàl’aided’unpeigne
23FRANÇAIS•Faitesglisserdoucementlatondeusedansvoscheveux.Répétezl’opérationdansautantdedirectionsquenécessaire.•Sidespoi
24FRANÇAISC ENTRETIEN DE VOTRE TONDEUSEPourgarantiruneperformancedurabledevotretondeuse,nettoyez-larégulièrement.Votretondeuseestéquipée
25FRANÇAISF CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE Avertissement – pour éviter tout risque de brûlure, d’électrocution, d’incendie ou de blessure :•Ne
26FRANÇAISE SERVICE ET GARANTIECeproduitaétécontrôléetneprésenteaucundéfaut.Nousgarantissonsceproduitcontretoutdéfautdefabrication
27ESPAÑOLGracias por comprar nuestro nuevo producto Remington®.Antes de usarlo, lea detenidamente las instrucciones y guárdelas en un lugar seguro. Qu
28ESPAÑOLTiempo de carga rápida 5 minutos 10 minutos 15 minutos 30minutos 1hora 2 horasTiempo de funcionamiento5 10 15 25 50 110F IN
29ESPAÑOL, Para conseguir una barba o bigote más nos o alados• Coloqueunaguíadecorteenlacuchillaprincipal.• Muevalaruedadeselecciónpa
3ENGLISHThank you for buying your new Remington® product.Before use, please read these instructions carefully and keep them safe. Remove all packaging
30ESPAÑOL E Consejos para obtener mejores resultados•Tantolabarbacomolaspatillasoelbigotedebenestarsecos.•Eviteaplicarlocionesa
31ESPAÑOLF INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADAdvertencias para reducir el riesgo de quemaduras, descarga eléctrica, fuego o lesiones:•Nodeje
32ESPAÑOLE SERVICIO Y GARANTÍA Este producto ha sido comprobado y no presenta defectos. Garantizamosesteproductofrenteacualquierdefectoocasio
33ITALIANOGrazieperaveracquistatoilvostronuovoprodottoRemington®.Primadell’uso,leggereattentamenteleistruzionieconservarle.Rimuoveret
34ITALIANOF COME USARE, PRIMA DI INIZIAREPettinarebarbaobaconunpettineadentiniprimadiiniziareiltaglio. , REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZ
35ITALIANO•Poggiarelacimapiattadelpettineaccessoriosullapelle.Farescorrerelentamentesulpelo.•Ripeteredadiversedirezioni,sen
36ITALIANO E Suggerimenti Per Ottenere Risultati Migliori L’accessorio •Evitarediutilizzarelozioniprimadiusareilvostroapparecchio.Pettin
37ITALIANOF IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZAAttenzione-per ridurre il rischio di bruciature, folgorazioni, incendi o infortuni alle persone:•No
38ITALIANOE ASSISTENZA E GARANZIAIlprodottoèstatocontrollatoedèprivodidifetti.Oriamogaranziasulpresenteprodottoperqualsiasidifett
39DANSKTak fordi du købte dit nye Remington® produkt.Forudforbrugbedesduvenligstgennemlæsedisseinstruktionernøjeogopbevaredemsikkert.Fje
4ENGLISHFHOW TO USE, Before you begin• Alwayscombyourbeardormoustachewithanecombbeforeyoustarttrimming, Adjusting the trim length•
40DANSKTid for hurtig opladning 5 Minutter 10 Minutter 15 Minutter 30 Minutter 1Time 2 TimerBrugstid 5 10 15 25 50 110F INSTRUKTIONE
41DANSK, FOR AT TYNDE UD I OG TILSPIDSE SKÆG ELLER OVERSKÆG•Sætenkampådetstørstetrimmerblad.•Brugzoomhjulettilatindstilletri
42DANSKC UDSKIFTNING AF TRIMMERKAMMEN• Holdfastomtrimmerenmeddenenehånd,meddintommelplaceretfastpåZoomhjuletforatundgåatdetdreje
43DANSKF VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Advarsel - følgende bør overholdes, for at risikoen for forbrændinger,elektrisk stød, brand eller personskade
44DANSKE SERVICE OG GARANTI Dette produkt er blevet kontrolleret og er fri for defekter. Vi garanterer dette produkt mod eventuelle defekter, som sk
45SVENSKATackförattduköptennyRemington®-produkt.Läsföljandebruksanvisningarnoggrantföreanvändningochförvaradempåsäkerplats.Tabort
46SVENSKAF ANVÄNDNING, INNAN DU BÖRJAR•Kammaansiktshåretmedennkaminnandupåbörjartrimningen., JUSTERING AV TRIMLÄNGDEN• Trimmerka
47SVENSKAanvändmaximaltrimningslängd.•Startaapparaten.•Placeradenplanatoppenavtrimmerkantenmothuden.Försaktatrimmernlängshåre
48SVENSKAC SKÖTSEL AV TRIMMERNTahandomdinapparatförattfåenlångvarigprestanda.Dintrimmerärutrustadmedskärbladavhögkvalitetochdeä
49SVENSKAF VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTERVarning – för att minska risken för brännskador, elektriskstöt, brand eller personskador:• Lämnainteapparat
5ENGLISH• Slowlyslidethetrimmerthroughthehair.Repeatfromdierentdirectionsasnecessary.• Ifhairbuildsupinthetrimmercombduringthe
50SVENSKAE SERVICE OCH GARANTI Produkten har kontrollerats och är utan fel. Vigaranterarattdennaproduktinteharnågrafelsomuppkommitpågrun
51SUOMIKiitämme,ettävalitsittämänuudenRemington®-tuotteen.Luenämäohjeethuolellisestiennentuotteenkäyttöäjasäilytäneturvallisessapaikas
52SUOMIC KÄYTTÖOHJE, ENNEN ALOITTAMISTA• Kampaapartahienollakammallaennentrimmausta, LEIKKAUSPITUUDEN SÄÄTÖ• Leikkauskampavoidaanas
53SUOMI• Asetaleikkauskampahaluttuunpituusasetukseensäätöpyöränavulla.Asetusilmestyypituusasetuksenosoittimeen.Josleikkaatensimmä
54SUOMIC TRIMMERIN HOITOPidähuoltalaitteestasi,jottasepysyykunnossapitkään.Trimmerisionvarustettukorkealaatuisillajakestovoidelluillal
55SUOMIF TÄRKEITÄ TURVAOHJEITAVaroitus – noudata seuraavia ohjeita palovammojen,sähköiskujen, tulipalojen ja henkilövahinkojen välttämiseksi: • Älä
56SUOMIE HUOLTO JA TAKUUTämätuoteontarkastettujavirheetön.Takaammetämäntuotteenraaka-aine-javalmistusvirheidenosaltatakuukauden,jokaa
57PORTUGUÊSObrigadoporadquirirestenovoprodutoRemington®.Antesdeutilizaroaparelho,leiaomanualdeinstruçõeseconserve-oemlugarseguro.
58PORTUGUÊSC MODO DE UTILIZAÇÃO, ANTES DE COMEÇAR• Penteieopêlofacialcomumpentenoantesdecomeçaraaparar. , AJUSTAR O COMPRIMENTO DE
59PORTUGUÊS, PARA TIRAR VOLUME E APARAR BARBAS OU BIGODES• Instaleumpenteacessórionalâminaprincipaldoaparador.• Usearodazoompararegular
6ENGLISHC CARE FOR YOUR TRIMMERCareforyourtrimmertoensurealonglastingperformance.Yourtrimmeristtedwithhigh-quality,cuttingbladesth
60PORTUGUÊSE Dicas para obter melhores resultados• Abarba,obigodeeaspatilhasdevemestarsecos.• Eviteusarloçõesantesdeusaroaparado
61PORTUGUÊSF INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTESAviso – para reduzir o risco de queimaduras, electrocussão, incêndio ou lesões corporais:•Nãodeix
62PORTUGUÊSE ASSISTÊNCIA E GARANTIAEsteprodutofoitestadoenãocontémquaisquerdefeitos.Esteprodutopossuiumagarantiacontraquaisquerdefe
63SLOVENČINAĎakujeme,žestesikúpilinovývýrobokznačkyRemington®.Prosímevás,abystesipredpoužitímpozorneprečítalitentonávodadobresih
64SLOVENČINAČas na rýchle dobitie 5 minút 10 minút 15 minút 30minút 1 hodina 2 hodinyČas prevádzky v min5 10 15 25 50 110C AKO POUŽÍVA
65SLOVENČINA , STENČENIE A ÚPRAVA BRADY ALEBO FÚZOV• Nahlavnúzastrihávaciučepeľ(MainTrimmerBlade)pripojtenadstavecshrebeňom.• Pomocoukol
66SLOVENČINAC VÝMENA ZASTRIHÁVACIEHO HREBEŇA• Zastrihávačdržtevjednejrukeasúčasnepalcompevnedržtekolieskonanastaveniedlžkystrihu,aby
67SLOVENČINA• Aksačasmedzinabíjacímicyklaminepredĺži,možnobudenutnébatériuvymeniť.KontaktujteservisnécentrumRemington®. F DÔLEŽITÉ BE
68SLOVENČINAE SERVIS A ZÁRUKATentovýrobokbolprekontrolovanýajebezchýb.Poskytujemenatentovýrobokzárukuvočiakýmkoľvekchybám,ktorésúz
69ČESKYDěkujeme,žejstesizakoupilinovýproduktRemington®.Předpoužitímsi,prosím,pečlivěpřečtětetytoinstrukceauložtejenabezpečnémísto
7ENGLISHF IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Warning – To reduce the risk of burns, electrocution, re, or injury to persons:• Donotleavetheapplianc
70Rychlý čas nabíjení 5 minut 10 minut 15 minut 30 minut 1hodina 2 hodinyDoba běhu (min.)5 10 15 25 50 110C NÁVOD K POUŽITÍ, NEŽ
71ČESKY POZNÁMKA:Navýrobekmusíbýtnasazenhřebenovýnástavec,abybylomožnénastavitdélkustřihu. , ZTENČENÍ A ZEŠPIČATĚNÍ BRADKY NEBO KNÍRU
72ČESKYE Tipy Pro Nejlepší Výsledky• Bradka,knírakotletybymělybýtsuché.• Předpoužitímzastřihovačenenanášejtežádnékosmeticképřípravky.
73ČESKY, Zastřihovač nevydrží nabitý• Baterieúplněvybijtetak,ženechátezastřihovačběžet,dokudsenezastaví.Potéseřiďteinstrukcemipron
74ČESKYE SERVIS A ZÁRUKATentovýrobekbylzkontrolovánanevykazuježádnévady.Ručímezato,žetentovýrobeknevykazuježádnédefektyvdůsledkuva
75POLSKIDziękujemyzazakupnowegoproduktuRemington®.Przedużyciemzapoznajsięuważniezinstrukcjąobsługiizachowajjąnaprzyszłość.Przedużyc
76POLSKICzas szybkiego ładowania 5 minut 10 minut 15 minut 30 minut 1godzin 2 godzinCzas pracy 5 10 15 25 50 110C JAK STOSOWAĆ, ZAN
77POLSKI, OBCINANIE I TRYMOWANIE BRÓD I WĄSÓW• Załóżnasadkęgrzebieniowąnagłówneostrzemaszynki.• Przypomocypokrętłaustawżądanąwysokość
78POLSKIC DBAJ O TRYMER DO HIGIENY OSOBISTEJZadbajoswojeurządzenie,abymogłodziałaćdługo.Trymermatrwalenasmarowanewysokiejjakościostrza
79POLSKIF WSKAZÓWKI DOT. BEZPIECZEŃSTWAOstrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko poparzenia, porażenia prądem, pożaru lub innychobrażeń:• Niepozostawiać
8ENGLISHalteration to the product or use inconsistent with the technical and/or safety instructions required.This guarantee shall not apply if the pro
80POLSKIE SERWIS I GWARANCJANiniejszyproduktzostałsprawdzonyijestwolnyodwad.Produktjestobjętygwarancjąobejmującąwszelkiewadymateria
81MAGYARKöszönjük,hogyegyújRemington®terméketvásárolt.Használatelőttgyelmesenolvassaeleztazútmutatótésőrizzemeg.Használatelőtttávo
82MAGYARGyorstöltés időtartama 5 perc 10 perc 15 perc 30 perc 1óra 2 óraÜzemidő 5 10 15 25 50 110C A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA, A HASZNÁLAT
83MAGYAR, SZAKÁLL VAGY BAJUSZ RITKÍTÁSA ÉS HEGYESRE VÁGÁSA• Csatlakoztassaafésűtafőtrimmerfejhez.• Abeállítókeréksegítségévelállítsaafésű
84MAGYARE Tippek a tökéletes eredményhez• Aformázandószakáll,bajuszésoldalszakálllegyenszáraz.• Nehasználjonarcápolótakészülékhasznál
85MAGYARcserélni.ForduljonaRemington®szervizközponthoz. F FONTOS BIZTONSÁGI RENDELKEZÉSEKVigyázat: égési sérülések, áramütés és egyéb személyisér
86MAGYARE SZERVIZ ÉS GARANCIAAterméketellenőriztékéshibamentesnektalálták.Atermékhibásanyagbólvagyösszeszerelésbőleredőhibáiértgaranciá
87PYCCKИЙ Спасибо за покупку нового изделия Remington®.Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. Перед
88PYCCKИЙВремя быстрой подзарядки 5 минут 10 минут 15 минут 30 минут 1час 2 часаВремя работы 5 10 15 25 50 110C ЭКСПЛУАТАЦИЯ,
89PYCCKИЙприкреплена насадка., ДЛЯ ТОНКИХ И СКОШЕННЫХ БОРОД И УСОВ• Косновномулезвиюприкрепитенасадку.• Припомощиколесикавыборадлинынаст
9DEUTSCHVielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses REMINGTON® Produkts entschieden haben.Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung de
90PYCCKИЙE Советы для повышения эффективности• Волосынабороде,усахибакенбардахдолжныбытьсухими.• Непользуйтесьлосьонамипередэксплуата
91PYCCKИЙ, Триммер не держит заряд:• Полностьюразрядитебатарею,держатриммервключеннымдоостановки,затемвыполнитеинструкциипозарядке.•
92PYCCKИЙE СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯДанноеизделиепровереноинесодержитдефектов.Даннаягарантияраспространяетсянадефекты,возникшие
93Комплект для ухода за волосами + MB4040Производитель:SpectrumBrandsShenzhenLtd./СпектрумБрэндсШеньчженьЛтд.,КитайдляVartaConsumerBatteri
94YeniRemington®ürününüzüsatınaldığınıziçinteşekkürederiz.Kullanmadanönce,lütfenbutalimatlarıdikkatleokuyunvegüvenlibiryerdesaklayın
95 TÜRKÇEHızlı Şarj Süresi 5 dakika 10 dakika 15 dakika 30dakika 1saat 2 saatÇalışma Süresi 5 10 15 25 50 110 C KULLANIM,BAŞLAMADAN
96 TÜRKÇE, FAVORİ VEYA BIYIK İNCELTME • AnaKesmeBıçağınabirtarakataçmanıtakın.• Kesicibıçağıistenilenuzunluğaayarlamakiçinzumçarkını
97 TÜRKÇE,Kesicitarakaparatıkesicininüzerinesadecetekyöndeyerleştirilebilir,düzgünceoturmuyorsaçıkarınvetersiniçevirin.E En iyi sonuc
98 TÜRKÇEF ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARIUyari-YANIK, ELEKTRİK ÇARPMASI, YANGIN YA DA YARALANMA RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN:• Cihazı,elektrikprizinetakılı
99 TÜRKÇEE SERVİS VE GARANTİBuüründenetimdengeçirilmiştirvekusurubulunmamaktadır.Buürünü,hatalımalzemeveyaişçiliknedeniyleoluşantüm
Comments to this Manuals