ENGLISH ESPAÑOL Polesaw Model Chain Saw Model BPS188A (8"/20.3 cm) BS188A (8"/20.3 cm)18 VOLT CORDLESS POLESAW18 VOLT CORDLESS C
10www.desatech.com ww.desatech.com 2. Plug the charger into any standard 120 Volt 60 Hz electrical ou
www.desatech.com ww.desatech.com 11ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
4. Do not over-tension chain. Over-ten-sioning will cause excessive wear and will reduce the life of the guide bar and chain. Over-tensioning also re
www.desatech.com ww.desatech.com 13ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
14www.desatech.com ww.desatech.com BUCKING A LOG WARNING:• If on slope, make sure log will not roll down hill. S
www.desatech.com ww.desatech.com 15ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
16www.desatech.com ww.desatech.com CLEANING AND MAINTENANCECARE OF GUIDE BARUneven bar wear causes most guide ba
www.desatech.com ww.desatech.com 17ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
18www.desatech.com ww.desatech.com OBSERVED FAULT POSSIBLE CAUSEREMEDYSaw runs, but does not cut1. Chain assemb
www.desatech.com ww.desatech.com 19ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
2www.desatech.com ww.desatech.com STOPPARADO NOT RETURN PRODUCT TO STORE.CALL 1-800-626-2237 FOR TECHNICAL ASSIS
20www.desatech.com ww.desatech.com P.O. Box 90004Bowling Green, KY 42102-9004www.desatech.com1-800-626-2237 (Eng
Sierra de pértiga Sierra de cadena BPS188A (8"/20.3 cm) BS188A (8"/20.3 cm)MANUAL PARA EL USUARIOIMPORTANTE: Lea cuidadosamente este m
22www.desatech.com ww.desatech.com INTRODUCCIÓNSu sierra de pértiga y motosierra inalámbricas pudieron haberse c
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL23www.desatech.com ww.desatech.com
24www.desatech.com ww.desatech.com ADVERTENCIA: El polvo causa-do cuando se usan herramientas motorizadas para
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL25www.desatech.com ww.desatech.com
26www.desatech.com ww.desatech.com DESEMBALAJE1. Retire todos los elementos del embalaje.2. Inspeccione todos
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL27www.desatech.com ww.desatech.com
28www.desatech.com ww.desatech.com Barra de guía Barra de metal que se extiende hacia adelante desde el ca
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL29www.desatech.com ww.desatech.com
www.desatech.com ww.desatech.com 3ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
30www.desatech.com ww.desatech.com Figura 2 - Enchufe el cargador en la base2. Enchufe el cargador en cualq
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL31www.desatech.com ww.desatech.com
2. Gire en sentido horario el tornillo de regulación de la parte frontal del ca-bezal hasta que no haya flojedad en la cadena (vea la figura 10). 3. U
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL33www.desatech.com ww.desatech.com
34www.desatech.com ww.desatech.com 1er corte2do corteTROZADO DE UN TRONCO ADVERTENCIA: Evite los con-tragolpes.
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL35www.desatech.com ww.desatech.com
36www.desatech.com ww.desatech.com ADVERTENCIA: Los bor-des de corte de la cadena son alados. Al manip
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL37www.desatech.com ww.desatech.com
38www.desatech.com ww.desatech.com ADVERTENCIA: Retire la ba-tería de la motosierra antes de regular la
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL39www.desatech.com ww.desatech.com
4www.desatech.com ww.desatech.com IMPORTANT SAFETY INFORMATION DANGER: Serious injury or death from electroc
40www.desatech.com ww.desatech.com FALLA OBSERVADA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓNLa sierra funciona, pero no corta1. La
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL41www.desatech.com ww.desatech.com
42www.desatech.com ww.desatech.com INFORMACIÓN DE GARANTÍASIERRA DE PÉRTIGA/DE CADENA INALÁMBRICA DE 18V DE MAR
www.desatech.com ww.desatech.com ESPAÑOL43www.desatech.com ww.desatech.com
44www.desatech.com ww.desatech.com KEYNO. /NÚMERO CLAVE PART NO./ NÚMERO DE PARTE DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN QTY.
www.desatech.com ww.desatech.com 45KEYNO. /NÚMERO CLAVE PART NO./ NÚMERO DE PARTE DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN QTY.
121071-01REV.A11/07
www.desatech.com ww.desatech.com 5ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
6www.desatech.com ww.desatech.com IMPORTANT SAFETY INFORMATIONUNPACKING1. Remove all items from carton.2. Chec
www.desatech.com ww.desatech.com 7ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
8www.desatech.com ww.desatech.com CHAIN SAW TERMS AND DEFINITIONSBucking Process of cutting a felled tree or lo
www.desatech.com ww.desatech.com 9ENGLISHwww.desatech.com ww.desatech.com
Comments to this Manuals