Remington 104316-04, 104316-05, 106890-01, 106890-02, 108526-01, 104317, 106821, 106821A Owner's Manual Page 40
- Page / 51
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
40
108539
www.desatech.com
AVERTISSEMENT : Pour couper une
branche sous tension, faire très atten
-
tion. Veiller au bois qui fait ressort: quand
la tension disparaît, la branche projetée
risque de heurter l’utilisateur, entraînant
des blessures graves ou la mort.
L’ébranchage est la coupe des branches d’un arbre
tombé. Veiller àmaintenir un bon équilibre. Garder
les pieds écartés. Répartir le poids également sur
les deux pieds. Ne pas retirer les grosses branches
sous l’arbre qui soutiennent le tronc surélevé. Retirer
chaque branche d’une seule coupe. (voir la Figure
12.) Dégager souvent la zone de travail en écartant le
bois coupé. Ceci contribue à la sécurité du travail.
Veiller à entamer l’entaille à un endroit où la branche
ne pincera pas la tronçonneuse durant la coupe. Pour
éviter le pincement, entamer l’entaille sur des branches
libres, à partir du dessus de la branche. Pour les branches
sous tension, entamer l’entaille à partir du dessous de la
branche. En cas de pincement, arrêter la tronçonneuse,
soulever la branche puis retirer l’outil.
TRONÇONNAGE D’UNE BILLE
AVERTISSEMENT : Éviter la réaction
de recul qui peut provoquer des blessures
graves ou la mort. Voir Recul, pages 8 et
9, pour éviter les risques de recul.
AVERTISSEMENT :
• Si l’on se trouve sur une pente, s’assurer
que la bille ne roulera pas. La maintenir
en place à l’aide de piquets de bois.
Enfoncer les piquets dans le sol du côté
aval par rapport à la bille. Se tenir du
côté amont de la bille pour tronçonner
car les tronçons risquent de rouler.
• Ne jamais essayer de tronçonner deux
billes à la fois. Ceci pourrait augmenter
le risque de recul.
• Pendant le tronçonnage d’une bille,
ne jamais tenir la bille avec la main, la
jambe ou le pied.
• Pendant le tronçonnage d’une bille, ne
jamais laisser quelqu’un d’autre tenir
la bille.
• Arrêter la tronçonneuse et la débranch
-
er avant de la déplacer d’un endroit à
un autre.
Le tronçonnage d’une bille se fait en la coupant en
tronçons. Veiller à maintenir un bon équilibre. Garder
les pieds écartés. Répartir le poids également sur les
deux pieds. Se tenir légèrement à gauche de la tronçon
-
neuse. Ceci évite que le corps ne soit en prolongement
direct de la chaîne. Autant que possible, soulever la
bille ou le tronçon au-dessus du sol. Pour ce faire,
utiliser des branches, tronçons, cales, etc.
Pendant le tronçonnage de la bille, maintenir le contrôle
en réduisant la pression vers la fin du tronçonnage. Ne
pas relâcher les poignées de la tronçonneuse. Veiller à ce
que la chaîne en mouvement ne touche pas le sol car cela
l’émousserait. Après le tronçonnage, lâcher la gâchette
pour arrêter la tronçonneuse avant de la déplacer.
Procéder de la façon suivante pour tronçonner une bille.
Toute la bille repose au sol.
Tronçonner la bille à partir du dessus. (voir la Figure 13.)
La bille est soutenue à une extrémité.
1. Faire la première entaille sur le dessous de la
bille. (voir la Figure 14.) Pour ce faire, utiliser
le haut de la guide-chaîne. Scier sur le tiers du
diamètre de la bille. Cette entaille permet d’éviter
la production d’éclats de bois.
2. Faire la seconde entaille directement au-dessus
de la première. Aller jusqu’à la rencontre de la
première entaille. Ceci permet d’éviter le pince
-
ment de la guide-chaîne et de la chaîne.
La bille est soutenue aux deux
extrémités.
1. Faire la première entaille à partir du dessus de
la bille. (voir la Figure 15.) Scier sur le tiers du
diamètre de la bille. Cette entaille permet d’éviter
la production d’éclats de bois.
UTILISATION DE LA
TRONÇONNEUSE
Suite
ÉBRANCHAGE
AVERTISSEMENT : Éviter la réaction
de recul qui peut provoquer des blessures
graves ou la mort. Voir Recul, pages 8 et
9, pour éviter les risques de recul.
AVERTISSEMENT : Surveiller les
branches qui tombent. Regarder où l’on
met les pieds en s’éloignant.
Si l’arbre revient en arrière et pince la chaîne, en-
foncer des coins dans le trait d’abattage pour libérer
la tronçonneuse. Utiliser uniquement des coins en
plastique, en bois ou en aluminium. Ne jamais utiliser
de coin en acier. Ceci provoquerait une réaction de
recul qui risquerait d’endommager la chaîne.
4. Lorsque l’arbre commence à tomber, faire très
rapidement les opérations suivantes :
• sortir la tronçonneuse du trait d’abattage ;
• lâcher la gâchette pour arrêter la tronçonneuse ;
• poser la tronçonneuse sur le sol ;
• s’éloigner par le chemin de dégagement.
- ELECTRIC CHAIN SAW 1
- SIERRA ELÉCTRICA 1
- TRONÇONNEUSE ÉLECTRIQUE 1
- IMPORTANT SAFETY 2
- INFORMATION 2
- INFORMACIÓN 4
- IMPORTANTE DE 4
- SEGURIDAD 4
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 10
- IMPORTANTES 10
- FIGURES/FIGURAS/FIGURES 10
- FIGURES/FIGURAS/ 11
- Continued/Continúa/Suite 15
- CHAIN SAW NAMES AND 16
- SAW CHAIN TENSION 16
- ADJUSTMENT 16
- ASSEMBLY 16
- FILLING OIL TANK 17
- OPERATING CHAIN SAW 17
- CLEANING AND 20
- MAINTENANCE 20
- Continued 21
- REPLACEMENT PARTS 22
- AND ACCESSORIES 22
- REPAIR SERVICE 22
- TROUBLESHOOTING 23
- WARRANTY INFORMATION 24
- TERMINOLOGÍA 25
- DESEMBALAJE 25
- ENSAMBLAJE 25
- AJUSTE DE TENSIÓN DE 26
- LA CADENA SERRADA 26
- LUBRICACIÓN 27
- USO DE LA SIERRA 27
- ELÉCTRICA 27
- LIMPIEZA Y 30
- MANTENIMIENTO 30
- (continuación) 32
- ACCESORIOS Y PIEZAS 33
- DE REPUESTO 33
- SERVICIO DE 33
- REPARACIÓN 33
- DIAGNÓSTICO Y 34
- RESOLUCIÓN DE 34
- PROBLEMAS 34
- INFORMACIÓN DE GARANTÍA 35
- RÉGLAGE DE LA TENSION 37
- DE LA CHAÎNE 37
- REMPLISSAGE DU 37
- RÉSERVOIR D’HUILE 37
- UTILISATION DE LA 38
- TRONÇONNEUSE 38
- NETTOYAGE ET 41
- ENTRETIEN 41
- REMISAGE 42
- SERVICE TECHNIQUE 43
- PIÈCES DE RECHANGE ET 43
- ACCESSOIRES 43
- SERVICE DE RÉPARATION 44
- DÉPANNAGE 45
- INFORMATION SUR LA GARANTIE 46
- 108539-01 51
Related products and manuals for Power chainsaws Remington 104316-04, 104316-05, 106890-01, 106890-02, 108526-01, 104317, 106821, 106821A
(74 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.088 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals