Remington EL-8: 107624-01 User Manual Page 23
- Page / 64
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
23
107705
www.desatech.com
ESPAÑOL
Siga las instrucciones de ensamblaje de la páginas
25 y 26. No retire el protector de mano frontal. No
lo reemplace con un sustituto.
Las siguientes medidas reducen el riesgo de contragolpe.
• Utilice ambas manos para sujetar la sierra mien
-
tras se encuentre en funcionamiento. Sujétela con
firmeza: los mangos de la sierra deben quedar bien
tomados en sus dedos.
• Mantenga todos los dispositivos de seguridad de
la sierra en su lugar. Asegúrese de que funcionen
correctamente.
• No se extienda por demás ni realice cortes por
encima de la altura de sus hombros.
• Manténgase en posición firme y con buen equilibrio
en todo momento.
• Permanezca ligeramente a la izquierda de la sierra.
De esta manera, su cuerpo no estará directamente
alineado con la cadena.
• No permita que el extremo de la barra de guía toque
nada mientras la cadena se halle en movimiento
(vea la Figura 1).
• Nunca intente cortar dos troncos de una sola vez.
Corte uno por vez.
• No hunda el extremo de la barra de guía ni intente
realizar cortes “de punta” (perforando la madera
utilizando el extremo de la barra de guía).
• Manténgase alerta a los cambios de posición de
la madera y a otras fuerzas que pueden provocar
presión sobre la cadena.
• Proceda con suma cautela al reingresar a un corte
realizado previamente.
• Utilice la cadena y la barra de guía de contragolpe
reducido suministrados con esta sierra. Reemplá
-
celos exclusivamente con las cadenas y barras de
guía enumeradas en este manual.
• Nunca utilice cadenas romas (desgastadas) o suel
-
tas. Mantenga la cadena afilada y tensada.
Mantenimiento de la cadena y seguridad
contra contragolpes
Siga las instrucciones de mantenimiento de este manual.
La limpieza correcta de la sierra y el mantenimiento adeu
-
cado de la cadena y la barra de guía pueden reducir las
probabilidades de contragolpe. Después de cada uso, ins
-
peccione su sierra y realice las tareas de mantenimiento
necesarias. Esto prolongará la vida útil de la sierra. Nota:
el riesgo de contragolpe puede incrementar cada vez
que se afila la cadena, aun al afilarla debidamente.
MANTENIMIENTO Y
ALMACENAMIENTO DE SU SIERRA
ELÉCTRICA
1. Desenchufe la sierra de la fuente de alimentación
• cuando no se encuentre en uso;
• antes de trasladarla de un lugar a otro;
• antes de realizar tareas de servicio en ella;
• antes de recambiar piezas o accesorios de la mis
-
ma, tales como la cadena serrada y el protector.
2. Inspeccione la cadena serrada antes y después de cada
uso. Inspeccione la sierra detenidamente si se daña el
protector u otra parte. Compruebe que no presente
daños que pueden afectar la seguridad del operario o
de la herramienta en sí. Verifique la alineación y la
articulación de las piezas móviles. Compruebe que
no haya piezas rotas o dañadas. No utilice la sierra
si presenta daños que afectan su funcionamiento o la
seguridad del operario. Haga reparar los daños en un
centro de servicios autorizado.
3. Cuide de su sierra eléctrica.
• Nunca la exponga a la lluvia.
• Mantenga la cadena afilada, limpia y lubricada
para mayor rendimiento y seguridad.
• Para afilar la cadena, siga los pasos delineados
en este manual.
• Mantenga los mangos siempre secos, limpios
y sin aceite o grasa.
• Mantenga ajustadas todas las tuercas y tornillos.
• Inspeccione el cable de alimentación a menu
-
do. Si se encuentra dañado, hágalo reparar en
un centro de servicios autorizado.
• Nunca acarree la sierra eléctrica llevándola del
cable de alimentación.
• Nunca tire del cable de alimentación para
desenchufarlo.
• Mantenga el cable de alimentación alejado del
calor, el aceite y los bordes afilados.
(Continuación)
INFORMACIÓN
IMPORTANTE DE
SEGURIDAD
Figura 1 - Ejemplo del peligro de contragolpe: No
permita que el extremo de la barra de guía toque el
objeto mientras la cadena está en movimiento
Cuadrante de 90°
No permita que la barra
de guía toque aquí
Dirección
Continúa
- ELECTRIC CHAIN SAW 1
- Contents 2
- IMPORTANT SAFETY 3
- INFORMATION 3
- CHAIN SAW NAMES AND 6
- PRODUCT IDENTIFICATION 6
- UNPACKING 6
- ASSEMBLY 7
- Continued 8
- SAW CHAIN TENSION 9
- ADJUSTMENT 9
- OPERATING CHAIN SAW 10
- CLEANING AND 14
- MAINTENANCE 14
- FILE 15
- 15
- HOLDER 15
- AND ACCESSORIES 16
- REPAIR SERVICE 16
- TECHNICAL SERVICE 16
- REPLACEMENT PARTS 16
- TROUBLESHOOTING 17
- WARRANTY INFORMATION 18
- MANUAL PARA EL USUARIO 19
- El Contenido 20
- INFORMACIÓN 21
- IMPORTANTE DE 21
- SEGURIDAD 21
- DESEMBALAJE 24
- IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO 24
- TERMINOLOGÍA 25
- ENSAMBLAJE 25
- AJUSTE DE TENSIÓN DE 27
- LA CADENA SERRADA 27
- USO DE LA SIERRA 28
- ELÉCTRICA 28
- SERVICIO CON GARANTÍA 36
- SERVICIO SIN GARANTÍA 36
- DIAGNÓSTICO Y 37
- RESOLUCIÓN DE 37
- PROBLEMAS 37
- INFORMACIÓN DE GARANTÍA 38
- FRANÇAIS 39
- Contenus 40
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ 41
- IMPORTANTES 41
- IDENTIFICATION DU PRODUIT 44
- DÉBALLAGE 44
- VOCABULAIRE DE LA 45
- TRONÇONNEUSE 45
- RÉGLAGE DE LA TENSION 47
- DE LA CHAÎNE 47
- UTILISATION DE LA 48
- NETTOYAGE ET 54
- ENTRETIEN 54
- REMISAGE 56
- SERVICE DE RÉPARATION 56
- SERVICE TECHNIQUE 56
- PIÈCES DE RECHANGE ET 56
- ACCESSOIRES 56
- DÉPANNAGE 57
- INFORMATION SUR LA GARANTIE 58
- DO NOT RETURN 64
- PRODUCT TO STORE 64
- CALL 1-800-858-8501 FOR 64
- TECHNICAL ASSISTANCE 64
Related products and manuals for Petrol tool Remington EL-8: 107624-01
Petrol tool Remington M12510US User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Petrol tool Remington LNT-2 EN User Manual
(24 pages)
(24 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.895 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals