Remington PR1270 User Manual

1PR-1230, PR-1235, PR-1260, PR-1270PR-1270PR-1260PR-1230PR-1235Guía para el uso y el cuidado

10GarantíaEste producto por un periodo de 2 años en todas sus partes, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de

11Ficha de GarantíaPeríodo de Garantía: _______________________Producto: _______________________________Modelo: ________________________________Número

12CHILE GARANTIA Household Products Chile Comercial Ltda.Avenida del Valle 570 oficina 704, Ciudad Empresarial, HuechurabaSantiago, ChileServicio al c

13La Garantía no cubre los siguientes daños- Cuando el producto no se hubiese sido operado normalmente, abuso o alteración de producto. - Cuando e

14PR-1230, PR-1235, PR-1260, PR-1270PR-1270PR-1260PR-1230PR-1235Use and Care Guide

15IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the f

16  Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug or if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or if it has b

17Product FeaturesSHAVER PARTS1. Pivoting head & cutter assembly 2. Head release button 3. Individual flexing heads4. On/Off push button5. Po

18To identify your model, refer to the packaging or on the back of the shaver. Power System Corded – shaver can only be used with the power cord. Cord

191. Press power button to turn on. (Dia D) 2. Shave face and neck using short, circular strokes. (Dia E)For models PR-1230 and PR-1235 only: 1. Pl

2INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL CUIDADO DEL PRODUCTOGUARDE ESTAS INSTRUCCIONESCuando se usa un electrodoméstico, se deben tomar precauciones básica

201. Pull trimmer release button to engage trimmer. (Dia K)2. Trim long, difficult hairs and side burns. (Dia L)3. Close trimmer by pressing down.

21The shaver is a washable appliance. The head assembly part may be cleaned under warm water.*Only for models PR-1260 and PR-1270. Cleaning & Car

22When your rechargeable shaver reaches the end of its useful life, the Lithium bat-teries must be removed from the shaver and be recycled or disposed

23Limited Two-Year WarrantySpectrum Brands, Inc. warrants this product against any defects that are due to faulty material or workmanship for a two-ye

24

3  Nunca opere este aparato si: – El cable o el enchufe esta dañado. – Se ha caido – Le ha ingresado agua – Se ha estropeado, roto o no funciona c

4Características del ProductoPARTES DE LA AFEITADORA1. Cabezales flotantes y cuchillas 2. Botón liberador del cabezal3. Cabezales flexibles individ

5Para identificar el modelo, revise el empaque o en la parte trasera de la afeitadora. Sistema eléctrico Con cable – La afeitadora solo podrá funcion

61. Presione el botón de encendido. (Dia D)2. Afeite la cara y su cuello usando movimientos cortos y circulares. (Dia E) Sólo en modelos PR-1230 y P

71. Hale del botón liberador de la recortadora para expulsarla. (Dia J)2. Recorte vellos largos y difíciles y los de las patillas. (Dia K)3. Cierre

8Ésta es una afeitadora lavable. El cabezal podrá ser lavado bajo el chorro de agua tibia.**Solo para los modelos PR-1260 y PR-1270. Limpieza y Manten

98. Colocar el soporte interior de la cuchilla hacia su posición y fijarlo en su lugar. (Dia V)9. Lubrique las cuchillas con aceite.10. Alinee la bisa