Remington D2011 User Manual

Browse online or download User Manual for Hairdryers Remington D2011. Remington D2011 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 86
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated4.8 / 5. Based on15 customer reviews
Page view 0
D2011
100348_REM_IFU_D2011_21L.indd Titel1100348_REM_IFU_D2011_21L.indd Titel1 09.05.10 22:0109.05.10 22:01
5
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 85 86

Summary of Contents

Page 1

D2011100348_REM_IFU_D2011_21L.indd Titel1100348_REM_IFU_D2011_21L.indd Titel1 09.05.10 22:0109.05.10 22:015

Page 2

DEUTSCH8SERVICE UND GARANTIEDieses Produkt wurde sorgfältig geprüft und ist frei von Mängeln. Remington gewährt für dieses Produkt eine Garantie gegen

Page 3 - INSTRUCTIONS FOR USE

NEDERLANDS9GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBNLHartelijk dank voor het kopen van uw nieuwe Remington® product.Lees de instructies voor gebruik

Page 4 - SAFETY CAUTIONS

NEDERLANDS10 Begin onderaan aan de achterkant en breng het haar per pluk in model. Gebruik de smalle blaasmond voor gericht föhnen. Richt de blaas

Page 5

NEDERLANDS11GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBNL De haardroger niet onbeheerd achterlaten, wanneer aangeschakeld. Laat de haardroger afkoe

Page 6 - SERVICE AND WARRANTY

NEDERLANDS12BESCHERM HET MILIEUAan het einde van zijn levensduur mag dit product niet met het reguliere huisvuil worden afgevoerd. Afvoer mogelijk via

Page 7 - STYLINGANLEITUNG

FRANÇAIS 13GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBFMerci d’avoir fait confiance à Remington® pour l’achat de votre sèche-cheveux.Avant utilisation,

Page 8 - SICHERHEITSHINWEISE

FRANÇAIS 14 Séparez vos cheveux avec les pinces pour commencer le coiffage. Commencez en bas dans la nuque et coiffez les cheveux section par sect

Page 9 - SCHÜTZEN SIE UNSERE UMWELT

FRANÇAIS 15GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBFCE SECHE-CHEVEUX DOIT TOUJOURS ETRE DEBRANCHE SI VOUS NE L’UTILISEZ PAS. Ne pas laisser le sèc

Page 10 - SERVICE UND GARANTIE

FRANÇAIS 16PROTÉGER L’ENVIRONNEMENTNe jetez pas l’appareil dans les ordures ménagères lorsque la ne peut plus être utilisé. La mise au rebut peut s’ef

Page 11 - NEDERLANDS

ESPAÑOL17GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBEGracias por la compra de este producto Remington®.Antes de utilizar el aparato, lea atentamente la

Page 12

ABEGFFDCHI100348_REM_IFU_D2011_21L.indd Titel2100348_REM_IFU_D2011_21L.indd Titel2 09.05.10 22:0109.05.10 22:01

Page 13

ESPAÑOL18 Comience por la parte posterior inferior y peine mechón por mechón. Para un secado de precisión, utilice el concentrador fino. Con el con

Page 14

ESPAÑOL19GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBE No deje el secador desatendido mientras esté encendido. Antes de guardar el secador, asegúres

Page 15 - FRANÇAIS

ESPAÑOL20PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTENo tire el producto al cubo de la basura al terminar su vida útil. Puede entregarla en nuestros centros de servi

Page 16

ITALIANO21GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBIGrazie per l’acquisto di questo nuovo prodotto Remington®. Prima di utilizzare l’apparecchio, leg

Page 17

ITALIANO22 Prima di procedere alla messa in piega, suddividere i capelli in ciocche utilizzando dei fermagli. Iniziare dalla nuca e modellare i ca

Page 18

ITALIANO23GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBISCOLLEGARE L’ASCIUGACAPELLI DALLA CORRENTE QUANDO NON È’ IN USO. Non lasciare l’asciugacapelli

Page 19 - INSTRUCCIONES DE USO

ITALIANO24PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTENon gettare il prodotto nei rifiuti domestici al termine del ciclo di vita utile. È possibile provvedere allo sm

Page 20 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

DANSK25GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBDKTak fordi du købte et Remington®-produkt. Læs vejledningen grundigt, før du tager produktet i brug,

Page 21 - RUTRROGRSLAE

DANSK26 Du kan skabe ekstra volumen i bunden ved at holde midten af diffuseren ind mod hovedbunden og dreje forsigtigt rundt, så diffuserens „fingre“

Page 22 - SERVICIO Y GARANTÍA

DANSK27GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBDKeller manglende erfaring og viden. De ansvarlige for disse menneskers sikkerhed bør give dem en udt

Page 23 - ITALIANO

ENGLISH1GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBGBThank you for buying your new Remington® product.Before use, please read the instructions carefull

Page 24

SVENSKA28Tack för att du har valt en Remington® hårtork.Före användning, läs igenom instruktionerna noga och förvara dem på en säker plats för kommand

Page 25

SVENSKA29GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBS Använd en borste för att lyfta håret när du torkar och håll håret utsträckt. Upprepa. För ext

Page 26

SVENSKA30 Kontrollera att det inte finns främmande föremål i insugsgallret, t.ex. ludd eller hår. Lägg inte hårtorken på mjukt material, t.ex. matt

Page 27 - BRUGSVEJLEDNING

SVENSKA31GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBSSERVICE OCH GARANTIDenna produkt har genomgått kontroll och är fri från fel. Vi lämnar års garan

Page 28 - SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

SUOMI32Kiitos, kun hankit Remington® hiustenkuivaajan. Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä var

Page 29 - SERVICE OG GARANTI

SUOMI33GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBFIN Saat lisäkiiltoa, kun kylmäpuhallat jokaisen suortuvan. Saadaksesi lisätuuheutta juuriin, ase

Page 30 - BRUKSANVISNING

SUOMI34 Varmista aina, että käyttöjännite vastaa laitteeseen merkittyä käyttöjännitettä. Älä ohjaa ilmavirtaa silmiin tai kehon herkkiin osiin.

Page 31 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

PORTUGUÊS35GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBPObrigado por adquirir o novo secador da Remington®. Antes de utilizar o aparelho, leia as instru

Page 32 - SKYDDA MILJÖN

PORTUGUÊS36 Comece pela nuca e penteie o seu cabelo por secções. Para uma secagem precisa, utilize o concentrador estreito. Aponte o concentrador

Page 33 - SERVICE OCH GARANTI

PORTUGUÊS37GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBP Não enrole o cabo no aparelho. Verifique o cabo com regularidade, certificando-se de que não es

Page 34 - KÄYTTÖOHJEET

ENGLISH2 For extra shine, cold-blast each section, using cold shot feature. To create extra volume at the roots, place the diffuser centre section

Page 35 - VAROTOIMET

PORTUGUÊS38ASSISTÊNCIA TÉCNICA E GARANTIAEste produto foi testado e não contém quaisquer defeitos. Este produto possui uma garantia contra quaisquer d

Page 36 - HUOLTO JA TAKUU

39GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBSKSLOVENČINAĎakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®.Pred jeho použitím si pozorne prečít

Page 37 - PORTUGUÊS

40SLOVENČINA Začnite v zadnej spodnej časti a upravujte vlasy oddiel po oddieli. Na presné fúkanie a sušenie použite úzky koncentrátor vzduchu. Ko

Page 38

41GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBSKSLOVENČINA Neobtáčajte sieťový kábel okolo jednotky. Pravidelne kontrolujte sieťový kábel, či nie je n

Page 39

42SLOVENČINASERVIS A ZÁRUKATento výrobok bol podrobený kontrole a nemá žiadne chyby. V prípade akýchkoľvek porúch vzniknutých v dôsledku chýb materiál

Page 40

43GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBCZČESKYDěkujeme Vám, že jste si koupili vysoušeč vlasů Remington®.Před použitím si prosím pečlivě přečtěte

Page 41 - SLOVENČINA

44ČESKY K přesnému vyfoukání použijte úzký koncentrátor. Koncentrátor otočte směrem dolů a vlasy vysušujte od kořínků ke konečkům. Nadzvedněte vla

Page 42

45GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBČESKYCZ Neomotávejte elektrický kabel kolem vysoušeče. Pravidelně kontrolujte, zdali není poškozen. Pošk

Page 43

46ČESKYSERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTATento výrobek byl zkontrolován a není závadný. U tohoto výrobku poskytujeme záruku na vady způsobené vadným materiálem ne

Page 44

POLSKI47GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBPLDziękujemy za zakup suszarki Remington®.Przed użyciem zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i

Page 45 - NÁVOD K POUŽITÍ

ENGLISH3GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBGB Ensure the inlet grille is free from obstructions such as household fluff, loose hair etc. Do

Page 46 - BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

POLSKI48 Zacznij od końcówek włosów z tyłu głowy i układaj je fragmentami. Do precyzyjnego suszenia użyj wąskiego koncentratora. Skieruj koncentra

Page 47 - OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ:

POLSKI49GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBPL Nie wolno pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. Odczekać do zupełnego ochłodzenia pr

Page 48 - SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA

POLSKI50OCHRONA ŚRODOWISKAW celu ograniczenia zużycia surowców naturalnych i zmniejszenia ilości odpadów muszą zostać poddane procesowi recyklingu. Ur

Page 49 - INSTRUKCJA OBSŁUGI

MAGYAR51GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBHUNKöszönjük, hogy a Remington® hajszárítót választotta.A készülék használata előtt kérjük, olvassa

Page 50 - WSKAZÓWKI DOT. BEZPIECZEŃSTWA

MAGYAR52 A precíziós hajszárításhoz használja a keskeny szűkítőt. Irányítsa le a szűkítőt a haj tövére, és így szárítsa a tövétől a vége felé haladv

Page 51

MAGYAR53GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBHUN A bekapcsolt hajszárítót tilos felügyelet nélkül hagyni. A hajszárítót hagyja teljesen kihűl

Page 52 - SERWIS I GWARANCJA

MAGYAR54JÓTÁLLÁS A készülék üzemképességét a gyártás során ellenőriztük, működése hibátlannak bizonyult. A készülék anyag-, vagy gyártási hibából ered

Page 53 - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

55GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBRUРУССКИЙБлагодарим Вас за покупку фена Remington®.Перед использованием прибора, пожалуйста, внимательно п

Page 54 - BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

56РУССКИЙ Тонкая насадка-концентратор предназначена для «прицельной» сушки. Для сушки волос от корней до кончиков держите фен с насадкой-концентрато

Page 55 - VÉDJE KÖRNYEZETÉT

57GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBRUРУССКИЙ Не погружайте прибор в воду или другую жидкость. Не накручивайте электрический кабель на рук

Page 56 - JÓTÁLLÁSI JEGY

ENGLISH4PROTECT THE ENVIRONMENTDo not dispose the product in household waste at the end of its useful life. Disposal can take place at the Remington®

Page 57 - ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

58РУССКИЙСрок службы изделия года с даты продажи.ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОНМодель _____REMINGTON D2011 ___________________Дата продажи _____________________

Page 58 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

TÜRKÇE59GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBTRYeni Remington® Saç Kurutma Makinesini satın aldığınız için teşekkür ederiz.Ürünü kullanmadan önce

Page 59 - ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

TÜRKÇE60 Hassas fön için ince fön başlığını kullanın. Kurutmak için fön başlığını saçınızın köklerinden uçlarına doğru tutun. Kuruturken saçlarını

Page 60

TÜRKÇE61GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBTR Su veya diğer sıvılara batırmayınız. Kabloyu cihazın etrafına sarmayınız. Kabloyu herhangi bi

Page 61 - KULLANIM TALİMATLARI

TÜRKÇE62SERVIS VE GARANTİ Bu ürün kontrol edilmiş olup herhangi bir kusuru bulunmamaktadır. Ürün, satın alınma tarihinden itibaren kusurlu malzeme ve

Page 62 - GÜVENLİK UYARILARI

63GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBROMÂNĂROVă mulţumim pentru că aţi achiziţionat noul dumneavoastră produs Remington®.Înainte de utilizare,

Page 63 - ÇEVREYİ KORUMA

64ROMÂNĂajutorul setării căldură medie/viteză mare. Prindeţi părul cu clema înainte de coafare. Începeţi cu partea inferioară din spate şi coafaţi

Page 64 - SERVIS VE GARANTİ

65GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBROROMÂNĂESTE RECOMANDATĂ DECONECTAREA USCĂTORULUI DE PĂR DE LA SURSELE PRINCIPALE DE ALIMENTARE ATUNCI CÂN

Page 65 - INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

66ROMÂNĂSERVICE ŞI GARANŢIEAcest produs a fost verificat şi nu prezintă defecte. Asigurăm garanţie pentru acest produs faţă de orice defecte datorate

Page 66 - CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE

67GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBGRΕΛΛΗΝΙΚΑΣας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος της Remington®.Πριν τη χρήση του, παρακαλούμε διαβά

Page 67 - PROTEJAŢI MEDIUL

DEUTSCH5GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBD5Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt von Remington® entschieden haben.Lesen Sie die Bedie

Page 68 - SERVICE ŞI GARANŢIE

68ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ξεκινήστε το φορμάρισμα στα μαλλιά κοντά στη βάση του λαιμού και συνεχίστε σε όλο το κεφάλι από τούφα σε τούφα. Για στέγνωμα ακριβείας

Page 69 - ΕΛΛΗΝΙΚΑ

69GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBΕΛΛΗΝΙΚΑGRΤΟ ΠΙΣΤΟΛΑΚΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΠΟΣΥΝΔΕΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ. Μην αφ

Page 70

70ΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΟΧΗΤο προϊόν περιέχει στοιχείο μπαταρίας υδριδίου νικελίου-μετάλλου. Μην πετάτε το προϊόν μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Μπορείτε να το

Page 71

71GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBSLSLOVENŠČINAHvala, ker ste kupili svoj novi izdelek Remington®.Prosimo, da si pred uporabo pozorno preber

Page 72

72SLOVENŠČINA S krtačo dvignite lase in ustvarite volumen, pri tem pa držite lase napete. Ponovite. Za dodaten lesk spihajte lase s hladnim zrakom

Page 73 - SLOVENŠČINA

73GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBSLSLOVENŠČINA Sušilnika ne odlagajte na mehki material, kot je npr. preproga, posteljnina, brisača, odej

Page 74

74SLOVENŠČINAGarancija velja v vseh državah, kjer naše izdelke prodaja pooblaščeni prodajalec. Garancija ne vključuje poškodb izdelka, ki nastanejo ko

Page 75

75GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBHRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIKHR/SRBZahvaljujemo na kupnji novog Remington® proizvoda.Prije uporabe molimo

Page 76

76HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK Za dodatni sjaj svaki pramen obradite mlazom hladnog zraka. Za postizanje dodatnog volumena na korijenu, postavite

Page 77 - HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIK

77GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBHRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIKHR/SRB Uvijek pazite da napon koji se koristi odgovara naponu koji je naved

Page 78

DEUTSCH6 Verwenden Sie zum Präzisionsstylen die schmale Stylingdüse. Führen Sie die Stylingdüse an der Strähne entlang, um das Haar vom Ansatz bis z

Page 79

78HRVATSKI JEZIK / SRPSKI JEZIKRemington® servisni centar:Singuli d.o.o., Primorska 3, 10000 Zagreb, Tel. 01/3772 644, fax. 3772 566, mobile: 091 66 0

Page 80

79GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBAEﻲﺑﺮﻋ.ﺪﻳﺪﳉﺍ Remington® ﺞﺘﻨﻣ ﻚﺋﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ ﺍﹰﺮﻜﺷ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﺹﺮﳊﺍ ﻰﻬﺘﻨﲟ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﺟﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨ

Page 81 - ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ

80 ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻒﻔﺟ ،ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺰﹼﻛﺮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺳﻭ ﻒﻴﻔﺼﺘﻠﻟ ﺍﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻊﻓﺭﺍ ﺮﺧﻵﺍ ﻮﻠﺗ ﹰﺎﻤﺴﻗ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﺡﺮﺳﻭ ﻞﻔﺳﻷﺍ ﻲ

Page 82 - ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

81GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBAEﻲﺑﺮﻋ.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻼﺑ ﺮﻌﺸﻟﺍ ﻒﻔﺠﻣ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ .ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻞﺒﻗ ﺩﺮﺒﻴﻟ ﻒﻔﺍ ﻙﺮﺗﺍ .ﻒﻔﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺍ ﻭﺃ

Page 83

82ﻲﺑﺮﻋ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﺘﺸﺬﻳﺐ ﺑﻹﻘﺎﺋﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺰﻝ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﺪﺓﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ.ﻓﺘﺮﺓ ﺻﻼﺣﻴﺘﻪ. ﻭﻋﻠﻴﻪ، ﻓﻴﺠﺐ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺼﻴ

Page 84 - ﻥﺎﻤﻀﻟﺍﻭ ﺔﻣﺪﳋﺍ

INTERNATIONAL SERVICE CENTRE GERMANY BENELUX FRANCE DENMARK ITALY SCANDINAVIA AUSTRIA SWITZERLAND PORTUGAL GREECECentral Europe 00800 / 821

Page 85 - 00800 / 821 700 821

All technical modifications reserved. 05/10. TSC 10.0348Model No. D2011Уважаемый покупатель! Приобретаемый вами продукт Remington® прошел необходимую с

Page 86 - Model No. D2011

DEUTSCH7GBDNLFEIDKSFINPSKCZPLHUNRUTRROGRSLAEHR/SRBDeinstellen. Kontaktieren Sie kostenlos das Remington® Servicecenter unter 00800 821 700 821 um das

Comments to this Manuals

No comments