Remington S1001GPV User Manual

Browse online or download User Manual for Hair stylers Remington S1001GPV. Remington S1001GPV User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - S1001GPV

VINTAGE STYLES1001GPV

Page 2 - ENGLISHENGLISH

18 19ITALIANOITALIANOGrazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®.Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle.

Page 3 - E SERVICE AND GUARANTEE

20 21DANSKITALIANOsicurezza.Lagaranzianonsaràapplicataseilprodottoèstatosmontatooriparatodapersonaledanoinon autorizzato. In caso si

Page 4 - DEUTSCHDEUTSCH

22 23DANSKDANSKF INSTRUKTIONER FOR BRUG1 Forudforbrugsikresdetathåreterrent,tørtogfriforknuder.2 Forekstrabeskyttelsebenyttesdere

Page 5 - NEDERLANDSDEUTSCH

24 25SVENSKASVENSKATackförattduköptennyRemington®-produkt.Läsföljandebruksanvisningarnoggrantföreanvändningochförvaradempåsäkerplat

Page 6 - NEDERLANDS

26 27SUOMISUOMIKiitämme, että valitsit tämän uuden Remington®-tuotteen.Luenämäohjeethuolellisestiennentuotteenkäyttöäjasäilytäneturvallisess

Page 7 - FRANÇAIS

28 29SUOMIPORTUGUÊShenkilö. Soittaessasi huoltokeskukseen pidä mallinumero käsillä, koska emme voi auttaa sinua ilman sitä. Mallinumerolöytyylaitte

Page 8 - ESPAÑOLFRANÇAIS

30 31PORTUGUÊSPORTUGUÊSF INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO1 Antes de usar, certique-se de que o cabelo está limpo, seco e desembaraçado.2 Para protecção ad

Page 9 - E SERVICIO Y GARANTÍA

32 33SLOVENČINASLOVENČINAĎakujeme, že ste si kúpili nový výrobok značky Remington®.Prosímevás,abystesipredpoužitímpozorneprečítalitentonávod

Page 10 - ITALIANOITALIANO

34 35SLOVENČINA ČESKYtechnickými a/alebo bezpečnostnými požiadavkami. Zárukasanevzťahujenavýrobok,ktorýbolrozobratýaleboopravovanýnamineau

Page 11 - DANSKITALIANO

36 37ČESKY ČESKYF INSTRUKCE PRO POUŽITÍ1 Předpoužitímsepřesvědčte,žejsouvlasyčisté,suchéabezzámotků.2 Prospeciálníochranupoužívejte

Page 12 - E SERVICE OG GARANTI

2 3ENGLISHENGLISHThank you for buying your new Remington® product.Before use, please read these instructions carefully and keep them safe. Remove all

Page 13 - SVENSKASVENSKA

38 39POLSKI POLSKIDziękujemy za zakup nowego produktu Remington®.Przed użyciem zapoznaj się uważnie z instrukcją obsługi i zachowaj ją na przyszłość.

Page 14 - SUOMISUOMI

40 41POLSKIMAGYAR Gwarancja obowiązuje we wszystkich krajach, w których produkt został zakupiony u autoryzowanego dystrybutora naszej rmy. Niniejsza

Page 15 - PORTUGUÊS

42 43MAGYARMAGYARF HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK1 Használatelőttgyőződjönmegarról,hogyahajtiszta,szárazésnincsösszegubancolódva.2 A fokozott vé

Page 16

44 45PYCCKИЙ PYCCKИЙСпасибо за покупку нового изделия Remington®.Перед использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией и сохраните ее. Перед при

Page 17 - SLOVENČINA

46 47PYCCKИЙ TÜRKÇEавторизованного дилера.Настоящаягарантиянераспространяетсянаповрежденияизделия,возникшиеврезультате несчастного случая, н

Page 18 - SLOVENČINA ČESKY

48 49TÜRKÇE TÜRKÇEF KULLANIM TALİMATLARI1 Kullanmadanönce,saçıntemiz,kuruolmasınıvedolaşıkolmamasınısağlayın.2 Ekstra koruma için, ısıdan

Page 19 - ČESKY ČESKY

50 51ROMANIA ROMANIAVă mulțumim că ați achiziționat noul dvs. produs Remington®.Înainte de utilizare, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstraț

Page 20 - POLSKI POLSKI

52 53ROMANIA EΛΛHNIKHpersoană pe care nu am autorizat-o noi. Dacă sunați la centrul de depanare, trebuie să aveți la îndemână numărul modelului, deoar

Page 21 - C A TERMÉK JELLEMZŐI

54 55EΛΛHNIKHEΛΛHNIKHF ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ1 Πριν από τη χρήση, φροντίστε ότι τα μαλλιά σας να είναι καθαρά, στεγνά και ξεμπερδεμένα.2 Γιαεπιπρόσθετηπρ

Page 22 - EJÓTÁLLÁSI JEGY

56 57SLOVENŠČINASLOVENŠČINAZahvaljujemosevamzanakupizdelkaRemington®.Prosimo, da pred uporabo skrbno preberete ta navodila in jih shranite na va

Page 23 - PYCCKИЙ PYCCKИЙ

4 5ENGLISHF INSTRUCTIONS FOR USE1 Before use, ensure the hair is clean, dry and tangle-free.2 Forextraprotectionuseaheatprotectionspray.* H

Page 24 - PYCCKИЙ TÜRKÇE

58 59SLOVENŠČINAHRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKZahvaljujemonakupoviniVašegnovogRemington®proizvoda.Prije uporabe, molimo Vas pažljivo pročitajte upu

Page 25 - TÜRKÇE TÜRKÇE

60 61HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKF UPUTE ZA UPORABU1 Prijeuporabekosamorabitioprana,suhairaščešljana.2 Zadodatn

Page 27 - ROMANIA EΛΛHNIKH

64 65INTERNATIONAL SERVICE CENTRE GERMANY BENELUX FRANCE ITALY SCANDINAVIA AUSTRIA SWITZERLANDCentral Europe 00800 / 821 700 821Mo.-Fr. 9 a.m.

Page 28 - EΛΛHNIKH

66ModelNo.S1001GPVTaşımavenakliyesırasındadikkatedilecekhususlar:- Ürünü düşürmeyiniz- Darbelere maruz kalmamasını sağlayınız

Page 29 - SLOVENŠČINA

6 7DEUTSCHDEUTSCHVielen Dank, dass Sie sich für den Kauf Ihres neuen Remington® Produktes entschieden haben.Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor de

Page 30 - HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK

8 9NEDERLANDSDEUTSCH Diese Garantie gilt in allen Ländern, in denen unser Produkt über einen zugelassenen Händler vertrieben wurde. Diese Garantie sch

Page 31 - E SERVIS I JAMSTVO

10 11NEDERLANDSNEDERLANDSF GEBRUIKSAANWIJZINGEN1 Zorgervoordathethaarvoorgebruikschoon,droogenontklitis.2 Gebruik een hittebestendige sp

Page 32

12 13FRANÇAISFRANÇAISNous vous remercions d’avoir acquis ce produit Remington.Avant utilisation, veuillez lire attentivement les instructions d’utilis

Page 33 - 00800 / 821 700 821

14 15ESPAÑOLFRANÇAISutilisation, une utilisation abusive, une modication du produit ou une utilisation ne respectant pas les consignes techniques et/

Page 34

16 17ESPAÑOLESPAÑOLF INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN1 Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que el pelo esté limpio, seco y desenredado.2 Para lo

Comments to this Manuals

No comments