Remington CI56W0 User Manual

CI56W0TEXTURED WAND KIT

18 19ITALIANOITALIANOGrazieperaveracquistatoilvostronuovoprodottoRemington®.Prima dell’uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle.

20 21DANSKITALIANOE ASSISTENZA E GARANZIAIlprodottoèstatocontrollatoedèprivodidifetti. Oriamo garanzia sul presente prodotto per qualsias

22 23DANSKDANSKF INSTRUKTIONER FOR BRUG1 Forudforbrugsikresdetathåreterrent,tørtogfriforknuder.2 Forekstrabeskyttelsebenyttesdere

24 25SVENSKASVENSKATackförattduköptennyRemington®-produkt.Läsföljandebruksanvisningarnoggrantföreanvändningochförvaradempåsäkerplat

26 27SUOMISVENSKAE SERVICE OCH GARANTIProduktenharkontrolleratsochärutanfel.Vigaranterarattdennaproduktinteharnågrafelsomuppkommit

28 29SUOMISUOMIF KÄYTTÖOHJEET1 Varmistaennenlaitteenkäyttöä,ettähiuksesiovatpuhtaat,kuivatjatakuttomat.2 Käytälämpösuojasuihkettalisäsu

30 31PORTUGUÊS PORTUGUÊSObrigado por adquirir este novo produto Remington®.Antesdeutilizaroaparelho,leiaomanualdeinstruçõeseconserve-oeml

32 33PORTUGUÊSSLOVENČINAE ASSISTÊNCIA E GARANTIA Este produto foi testado e não contém quaisquer defeitos. Este produto possui uma garantia contra q

34 35SLOVENČINASLOVENČINA11 Predčistenímauloženímnechajteprístrojvychladnúť F NÁVOD NA POUŽITIE1 Predpoužitímmusiabyťvlasyčisté,suchéa

36 37ČESKY ČESKYDěkujeme,žejstesizakoupilinovýproduktRemington®.Předpoužitímsi,prosím,pečlivěpřečtětetytoinstrukceauložtejenabezpe

2 3ENGLISHENGLISHThank you for buying your new Remington® product.Before use, please read these instructions carefully and keep them safe. Remove all

38 39ČESKYPOLSKIE SERVIS A ZÁRUKATentovýrobekbylzkontrolovánanevykazuježádnévady.Ručímezato,žetentovýrobeknevykazuježádnédefektyv

40 41POLSKIPOLSKI10 Urządzenieniejestprzeznaczonedoużytkuzarobkowegoczyteżzastosowaniawsalonachfryzjerskich.11 Odczekaćdoochłodzeniau

42 43MAGYARMAGYARKöszönjük,hogyegyújRemington®terméketvásárolt.Használatelőttgyelmesenolvassaeleztazútmutatótésőrizzemeg.Használate

44 45MAGYAR PYCCKИЙH KÖRNYEZETVÉDELEMHogyelkerüljeazelektromoséselektronikustermékekbenlevőveszélyesanyagokáltalokozottkörnyezetiésegés

46 47PYCCKИЙ PYCCKИЙприменения в салонах.11 Перед чисткой или хранением устройства его необходимо остудить. F ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ1 Перед экс

48 49PYCCKИЙ TÜRKÇEYeniRemington®ürününüzüsatınaldığınıziçinteşekkürederiz.Kullanmadanönce,lütfenbutalimatlarıdikkatleokuyunvegüvenlib

50 51TÜRKÇE TÜRKÇEE SERVİS VE GARANTİBuüründenetimdengeçirilmiştirvekusurubulunmamaktadır.Buürünü,hatalımalzemeveyaişçiliknedeniyleol

52 53ROMANIA ROMANIAVămulțumimcăațiachiziționatnouldvs.produsRemington®.Înaintedeutilizare,citițicuatențieacesteinstrucțiunișipăstraț

54 55ROMANIAEΛΛHNIKHE DEPANARE ȘI GARANȚIEAcestprodusafostvericatșinuprezintădefecte.Oferimgaranțiepentruacestproduspentrudefectele

56 57EΛΛHNIKHEΛΛHNIKH8 Μηχρησιμοποιείτετησυσκευήεάνείναιφθαρμένηήπαρουσιάζειδυσλειτουργίες.9 Εάντοκαλώδιοείναιφθαρμένο,πρέπεινααντικ

4 5ENGLISHENGLISH11 Let the appliance cool down before cleaning and storing away.F INSTRUCTIONS FOR USE1 Before use, ensure the hair is clean, dry

58 59SLOVENŠČINA SLOVENŠČINAZahvaljujemosevamzanakupizdelkaRemington®.Prosimo,dapreduporaboskrbnopreberetetanavodilainjihshranitenav

60 61SLOVENŠČINA SLOVENŠČINAE SERVIS I JAMSTVOZataizdelekdajemogarancijozavsenapake,kibivgarancijskemroku,kisezačnezdnemnakupa, nas

62 63HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIK HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKF UPUTE ZA UPORABU1 Prijeuporabekosamorabitioprana,suhairaščešljana.2 Zadodatn

64 65HRVATSKI JEZIK/SRPSKI JEZIKE SERVIS I JAMSTVOOvajproizvodjeprovjereninemanedostataka.Zaovajproizvodpružamojamstvooddatumakupnjeo

66 67AEAE

68 69AEINTERNATIONALSERVICECENTRE GERMANY BENELUX FRANCE ITALY SCANDINAVIA AUSTRIA SWITZERLANDCentral Europe 00800 / 821 700 821Mo.-Fr. 9 a

70ModelNo.CI56W0Taşımavenakliyesırasındadikkatedilecekhususlar:-Ürünüdüşürmeyiniz-Darbeleremaruzkalmamasınısağlayınız-

6 7DEUTSCHDEUTSCHVielenDank,dassSiesichfürdenKaufIhresneuenRemington®Produktesentschiedenhaben.LesenSiedieseBedienungsanleitungvorde

8 9NEDERLANDSDEUTSCHH UMWELTSCHUTZAufGrundderinelektrischenundelektronischenGerätenverwendetenumwelt-undgesundheitsschädigendenStoedürf

10 11NEDERLANDSNEDERLANDSapparaat.8 Gebruikhetapparaatnietwanneerdezebeschadigdisorstoringenvertoond.9 Indien het snoer beschadigd is, moe

12 13FRANÇAISFRANÇAISNous vous remercions d’avoir acquis ce produit Remington.Avant utilisation, veuillez lire attentivement les instructions d’utilis

14 15ESPAÑOLFRANÇAISH PROTECTION ENVIRONNEMENTALEAnd’éviterdesproblèmesenvironnementauxoudesantéoccasionnésparlessubstancesdangereuses c

16 17ESPAÑOLESPAÑOL11 Dejequeelaparatoseenfríeantesdelimpiarloyguardarlo. F INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN1 Antesdeutilizarelaparato,a