Remington EP6020C User Manual Page 73
- Page / 147
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
70
SLOVENČINA
Manuálne otáčajte valcom a pomocou kefky odstráňte nahromadené chĺpky z pinziet. Inou možnosťou
je vybratie epilačnej hlavy z epilátora a prepláchnutie pod tečúcou vodou. Pred pripojením k hlavnej časti
epilátora nechajte dôkladne oschnúť. (Schéma. F)
POZNÁMKA: Hlavná časť epilátora nie je omyvateľná. Neponárajte ju do vody.
Nasaďte zaoblenú epilačnú hlavicu na pôvodné miesto a uistite sa, že kábel je na hornej
polovici epilátora.
Jemným pritlačením nasaďte celú epilačnú hlavice na prístroj, až kým nezapadne na miesto.
ČISTENIE HOLIACEJ HLAVY
Vypnite epilátor a odpojte ho z elektrickej siete.
Stlačte tlačidlo na uvolnenie hlavy a odoberte holiacu hlavu.
Vyberte čepeľ a zostavu zastrihovača tak, že dáte prsty na obe strany zostavy, a vytiahnite ich nahor.
Teraz treba jemne zatriasť čepeľou a zostavou zastrihovača, aby sa odstránili vlasy (chlpy). Prejdite
zastrihovače a krytku holiaceho strojčeka kefkou.
Vráťte na miesto čepeľ a zostavu zastrihovača.
POZNÁMKA: Nikdy nepoužívajte čistiacu kefku na planžety, pretože by sa mohli poškodiť.
ODSTRÁNENIE ZVYŠKOV
Na odstránenie zvyškov z nerezových pinziet navlhčite vatovú tyčinku v alkohole. Jemne prejdite
tyčinkou po pinzetách, kým sa zvyšky neodstránia.
UPOZORNENIE: Uistite sa, že vatová tyčinka nie je presiaknutá alkoholom, pretože by to mohlo
poškodiť epilátor.
Hlava epilátora: Vhodná pre čistenie pod vodou.
Holiaca hlava a hlavná časť epilátora: Nevhodné pre čistenie pod vodou.
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
UPOZORNENIE – ZNIŽOVANIE RIZIKA POPÁLENÍN, SMRTI SPÔSOBENEJ ELEKTRICK-
ÝM PRÚDOM, POŽIARU ALEBO ZRANENIA OSÔB:
Aby ste predišli takýmto úrazom alebo nehodám, nepribližujte výrobok k vlasom na hlave, obočiu, mihalni-
ciam, ani k oblečeniu, kefám, káblom, atď.
Nenechávajte prístroj bez dozoru, keď je zapojený do elektrickej siete.
Keď prístroj nepoužívate, vždy ho odpojte z elektrickej siete, jedine, že ho práve nabíjate.
Elektrický kábel a zástrčku nedržte na vyhrievaných povrchoch.
Tento výrobok nie je umývateľný, ani odolný proti vode. Nepoužívajte ho vo vani, ani v sprche.
Zabezpečte, aby elektrický kábel a zástrčka neboli mokré. Ak prístroj spadol do vody, nesiahajte po ňom –
okamžite ho odpojte z elektrickej zásuvky.
Nezapájajte alebo neodpájajte výrobok z elektrickej siete s mokrými rukami.
Nedržte prístroj na mieste, z ktorého by mohol spadnúť do vane alebo umývadla s vodou.
Neobtáčajte kábel sieťového adaptéra okolo prístroja.
Nepoužívajte výrobok s poškodeným káblom. Náhradný diel si môžete objednať cez naše servisné
strediská Remington
®
..
Výrobok skladujte pri teplotách v rozsahu 15 °C až 35 °C.
Používajte iba súčasti dodané s prístrojom.
Tento výrobok uchovávajte mimo dosahu detí. Používanie tohto prístroja osobami so zníženými fyzickými,
zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí môže byť
príčinou ohrozenia. Osoby zodpovedné za ich bezpečnosť by im mali poskytnúť výslovné pokyny alebo
dohliadnuť na používanie prístroja.
090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd SK70090798_REM_IFU_EP6020 6030_22L.indd SK70 08.10.09 11:5808.10.09 11:58
Эта инструкция скачана с сайта www.remington-shop.ru
- Model No. EP6020/EP6030 1
- EPILATOR 2
- DESCRIPTION 5
- GETTING READY 5
- HOW TO USE 6
- CARE FOR YOUR EPILATOR 7
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 8
- PROTECT THE ENVIRONMENT 9
- SERVICE AND WARRANTY 9
- GBDNLFEIDKSFINPSKCZ 10
- RUTRROGRSLAEHE 10
- BESCHREIBUNG 11
- VORBEREITUNG 11
- VERWENDUNG 12
- LAGERUNG 14
- PFLEGE IHRES EPILIERERS 14
- WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 15
- SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT 15
- SERVICE UND GARANTIE 16
- NEDERLANDS 17
- OPBERGEN 20
- ONDERHOUD VAN UW EPILATOR 20
- BESCHERM HET MILIEU 22
- FRANÇAIS 24
- GUIDE D’UTILISATION 26
- ENTRETIEN DE VOTRE ÉPILATEUR 28
- SERVICE ET GARANTIE 30
- ADVERTENCIA 32
- DESCRIPCIÓN 32
- USO DE LA DEPILADORA 32
- INSTRUCCIONES DE USO 33
- ALMACENAMIENTO 35
- EL CUIDADO DE SU DEPILADOR 35
- PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 36
- SERVICIO Y GARANTÍA 37
- ITALIANO 38
- UTILIZZO 40
- ADVARSEL 45
- BESKRIVELSE 45
- KLARGØRING 45
- SÅDAN BRUGES APPARATET 46
- OPBEVARING 47
- PAS GODT PÅ DIN EPILATOR 47
- VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER 48
- BESKYT MILJØET 49
- SERVICE OG GARANTI 49
- BESKRIVNING 51
- SÅ KOMMER DU IGÅNG 51
- ANVÄNDNING 52
- FÖRVARING 53
- VÅRDA DIN EPILATOR 53
- SKYDDA MILJÖN 55
- SERVICE OCH GARANTI 55
- VAROITUS 57
- VALMISTAUTUMINEN 57
- SÄILYTYS 59
- EPILAATTORIN HOITO 59
- TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA 60
- SUOJELE YMPÄRISTÖÄ 61
- HUOLTO JA TAKUU 61
- PORTUGUÊS 62
- UTILIZAR A SUA DEPILADORA 64
- SLOVENČINA 69
- UPOZORNENIE 70
- PRÍPRAVA 70
- USKLADNENIE 72
- STAROSTLIVOSŤ O EPILÁTOR 72
- OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA 74
- SERVIS A ZÁRUKA 74
- OBECNÉ INFORMACE O EPILACI 75
- PŘÍPRAVA 76
- NÁVOD K POUŽITÍ 77
- SKLADOVÁNÍ 78
- PÉČE O EPILÁTOR 78
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYN 79
- OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ 80
- SERVIS A ZÁRUČNÍ LHŮTA 80
- FIGYELEM 82
- A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE 82
- HASZNÁLAT 83
- AZ EPILÁTOR KARBANTARTÁS 84
- SZERVIZ ÉS JÓTÁLLÁS 86
- JÓTÁLLÁSI JEGY 87
- PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA 89
- INSTRUKCJA OBSŁUGI 90
- PRZECHOWYWANIE 91
- CZYSZCZENIE DEPILATORA 91
- OCHRONA ŚRODOWISK 93
- SERWIS I GWARANCJA 93
- ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОБ ЭПИЛЯЦИИ 94
- ВНИМАНИЕ 95
- ОПИСАНИЕ 95
- ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 95
- РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 96
- ХРАНЕНИЕ 98
- УХОД ЗА ЭПИЛЯТОРОМ 98
- ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 99
- AÇIKLAMA 102
- HAZIRLIK 102
- KULLANIM TALİMATLARI 103
- EPILATÖRÜNÜZÜN BAKIMI 104
- ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI 105
- SERVIS VE GARANTI 106
- ÇEVREYI KORUMA 106
- DESCRIERE 108
- PREGĂTIRE 108
- INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE 109
- DEPOZITAREA 110
- PROTEJAŢI MEDIUL 112
- SERVICE & GARANŢIE 113
- EъъHNIKA 114
- SLOVENŠ INA 121
- SLOVENŠČINA 121
- PRIPRAVA 122
- SHRANJEVANJE 124
- NEGOVANJE EPILATORJA 124
- VARUJTE OKOLJE 126
- HRVATSKI JEZIK / SRBIJA 127
- PRIPREMA ZA UPORABU 128
- SPREMANJE UREĐAJA 130
- ODRŽAVANJE VAŠEG EPILATORA 130
- ZAŠTITA OKOLIŠA 132
- SERVIS I JAMSTVO 132
- *M% GN1 )= 3 B* 133
- O;D% bd 134
- 0M 7%@*+U% 134
- )*+U% 35! 135
- 2>NA% 137
- ; B* 138
- 3oE% p:= 139
- (S: EP6030) 3>eE% GN1 139
- %A@3 %Wq 139
- vux zw v u{ vuy 140
- x vuxw zw ux{yr suw 144
- (rr EP6030) wsw z 146
- 00800 / 821 700 821 147
Related products and manuals for Epilators Remington EP6020C
Epilators Remington WPG4030 User Manual
(10 pages)
(10 pages)
Epilators Remington EP7010 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
Epilators Remington EP7030 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Epilators Remington EP7010 User Manual
(108 pages)
(108 pages)
Epilators Remington EP6030C User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Epilators Remington EP6010C User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Epilators Remington IPL6000F User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Epilators Remington EP7020 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Epilators Remington EP7020 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.329 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals